Hellas Alive Dictionary - παμφορος

Ancient Greek-English Dictionary

πάμφορος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πάμφορος πάμφορον

Structure: παμφορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fe/rw

Sense

all-bearing, all-productive
bearing all things with it, mixed

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πάμφορος	πάμφορον
	Genitive	παμφόρου	παμφόρου
	Dative	παμφόρῳ	παμφόρῳ
	Accusative	πάμφορον	πάμφορον
	Vocative	πάμφορε	πάμφορον
Dual	N/A/V	παμφόρω	παμφόρω
Dual	G/D	παμφόροιν	παμφόροιν
Plural	Nominative	πάμφοροι	πάμφορα
	Genitive	παμφόρων	παμφόρων
	Dative	παμφόροις	παμφόροις
	Accusative	παμφόρους	πάμφορα
	Vocative	πάμφοροι	πάμφορα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πάμφορος παμφόρου	παμφορώτερος παμφορωτέρου	παμφορώτατος παμφορωτάτου
Adverb	παμφόρως	παμφορώτερον	παμφορώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁρᾶτε, ὦ Ἑρμῆ καὶ Φιλοσοφία, δύο μὲν ὄρη μέγιστα καὶ κάλλιστα ὀρῶν ἁπάντων Αἷμόσ ἐστιν τὸ μεῖζον, ἡ καταντικρὺ δὲ Ῥοδόπη πεδίον δ’ ὑποπεπταμένον πάμφορον, ἀπὸ τῶν προπόδων ἑκατέρων εὐθὺσ ἀρξάμενον, καί τινασ λόφουσ τρεῖσ πάνυ καλοὺσ ἀνεστηκότασ, οὐκ ἀμόρφουσ τὴν τραχύτητα, οἱο͂ν ἀκροπόλεισ πολλὰσ τῆσ ὑποκειμένησ πόλεωσ. (Lucian, Fugitivi, (no name) 25:1)
ἐκεῖ δὲ μεγάλων αὐχμῶν γενομένων, κατὰ χρησμὸν ὡσ λέγεται τὸν Οἴνοκλον καταλεύσαντεσ καὶ πάλιν πλανηθέντεσ, εἰσ ταύτην ἀφίκοντο τὴν χώραν, ἣν νῦν ἔχουσιν, ἀγαθὴν καὶ πάμφορον οὖσαν. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 26 1:4)
ἐκεῖ δὲ μεγάλων αὐχμῶν γενομένων, κατὰ χρησμὸν ὡσ λέγεται τὸν Οἴνοκλον καταλεύσαντεσ καὶ πάλιν πλανηθέντεσ, εἰσ ταύτην ἀφίκοντο τὴν χώραν, ἣν νῦν ἔχουσιν, ἀγαθὴν καὶ πάμφορον οὖσαν. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 26 2:2)
τὸ γὰρ νῦν αὐτῆσ λείψανον ἐνάμιλλόν ἐστι πρὸσ ἡντινοῦν τῷ πάμφορον εὔκαρπόν τε εἶναι καὶ τοῖσ ζῴοισ πᾶσιν εὔβοτον. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 31:3)
τό γε μὴν μαλθακὸν αὐτῆσ καὶ πάμφορον, καὶ τὰ πεδία δένδρεσι ποικίλοισ κατάφυτα τὸ πλεῖστόν τε ἐλαίαν [τε] καὶ ἄμπελον καὶ φοινικῶνασ ἤσκηται, διαρδομένη χειμάρροισ τε τοῖσ ἀπὸ τῶν ὀρῶν καὶ πηγαῖσ ἀεννάοισ ἅλισ, εἴ ποτ’ ἐκεῖνοι σειρίῳ φθίνοιεν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 58:1)
ὡσ δ’ οὐκ ἔπειθεν, ἀπῆγεν αὐτοὺσ ὀπίσω καὶ κατ’ ἄλλασ ὑπερβολὰσ διελθὼν τὸν Ταῦρον εἰσ τὴν λεγομένην Μυγδονικὴν κατέβαινε, χώραν παμφόρον καὶ ἀλεεινὴν καὶ πόλιν ἐν αὑτῇ μεγάλην καὶ πολυάνθρωπον ἔχουσαν, ἣν οἱ μὲν βάρβαροι Νίσιβιν, οἱ δ’ Ἕλληνεσ Ἀντιόχειαν Μυγδονικὴν προσηγόρευον. (Plutarch, Lucullus, chapter 32 3:1)

Synonyms

all-bearing
- ἐνεργής (productive)
- εὔγονος (productive.)
- προσοδικός (productive)
bearing all things with it
- παντόφυρτος (mixed all together)

κατάρρυτος (irrigated)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
σιτοφόρος (carrying corn or provisions)
εὐάμπελος (with fine vines)
εὔοινος (producing good wine)
ἐλαιόφυτος (olive-planted)
εὔκαρπος (rich in fruit)
εὔβοτος (with good pasture)
κατάφυτος (all planted with)
πολύδενδρος (with many trees)
στυπτηρία (an astringent earth)
προβατεία (a keeping of sheep)
Σιδών (Sidon)
εὐλίμενος (with good harbours)
περίρρυτος (surrounded with water)
εὔυδρος (well-watered)
οἴκησις (the act of dwelling or inhabiting)
ποταμόχωστος (deposited by a river)
πύξος (box tree)
Δίκτυννα (goddess of the chase)
παραποτάμιος (beside a river)
ἰχνεύμων (the tracker)
Φωκίς (Phocis)
κάρπιμος (fruit-bearing)
ἀντίπορθμος (over the straits)
πρόσβορρος (exposed to the north)
Ναύκρατις (Naucratis)
παραρρέω (to flow beside or past)
ἀκρόδρυα (fruit-trees)
ἄορνος (without birds)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πάμφορος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

all-bearing

bearing all things with it

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πάμφορος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

all-bearing

bearing all things with it

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어