Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

οὗτος

Pronoun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οὗτος

Sense

(demonstrative pronoun) referring to an object near at hand (spatially or otherwise): this

Note

e)n tou/tw| : 한편

Declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	οὗτος	αὕτη	τοῦτο
	Genitive	τούτου	ταύτης	τούτου
	Dative	τούτῳ	ταύτῃ	τούτῳ
	Accusative	τοῦτον	ταύτην	τοῦτο
	Vocative
Dual	N/A/V	τούτω	τούτω	τούτω
Dual	G/D	τούτοιν	τούτοιν	τούτοιν
Plural	Nominative	οὗτοι	αὗται	ταῦτα
	Genitive	τούτων	τούτων	τούτων
	Dative	τούτοις	ταύταις	τούτοις
	Accusative	τούτους	ταύτᾱς	ταῦτα
	Vocative

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὧν ἐστιν ὃ μὲν ἐκ τῶν ῥητόρων τῶν Ἀττικῶν, ὃ δὲ τὰσ περὶ Κρήτην συναγήοχε μυθολογίασ, ὃ δὲ πρεσβύτεροσ μὲν ἀμφοῖν τούτοιν, Δήλιοσ δὲ τὸ γένοσ, πεπραγματευμένοσ τοῦτο μὲν ἔποσ, τοῦτο δὲ πράγματα, τέταρτοσ δὲ ὁ περὶ Ὁμήρου λόγον συντεθεικώσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 1 2:4)
ὡσ γὰρ ἂν δύο κάκιστοι καὶ μεγαλότολμοι καὶ πρὸσ τὸ κακουργεῖν προχειρότατοι εἰσ τὸ αὐτὸ συνελθόντεσ, ῥᾳδίωσ κατενόησαν τὸν τῶν ἀνθρώπων βίον ὑπὸ δυοῖν τούτοιν μεγίστοιν τυραννούμενον, ἐλπίδοσ καὶ φόβου, καὶ ὅτι ὁ τούτων ἑκατέρῳ εἰσ δέον χρήσασθαι δυνάμενοσ τάχιστα πλουτήσειεν ἂν ἀμφοτέροισ γάρ, τῷ τε δεδιότι καὶ τῷ ἐλπίζοντι, ἑώρων τὴν πρόγνωσιν ἀναγκαιοτάτην τε καὶ ποθεινοτάτην οὖσαν, καὶ Δελφοὺσ οὕτω πάλαι πλουτῆσαι καὶ ἀοιδίμουσ γενέσθαι καὶ Δῆλον καὶ Κλάρον καὶ Βραγχίδασ, τῶν ἀνθρώπων ἀεὶ δι’ οὓσ προεῖπον τυράννουσ, τὴν ἐλπίδα καὶ τὸν φόβον, φοιτώντων εἰσ τὰ ἱερὰ καὶ προμαθεῖν τὰ μέλλοντα δεομένων, καὶ δι’ αὐτὸ ἑκατόμβασ θυόντων καὶ χρυσᾶσ πλίνθουσ ἀνατιθέντων. (Lucian, Alexander, (no name) 8:1)
ἐπελάσαντεσ ἐν τάξει αὖ ἵστανται ἐπὶ δεξιᾷ τοῦ βήματοσ, καθάπερ οἱ ἄλλοι ἐν ἀριστερᾷ, καὶ οἱ δύο ἱππῆσ διέχοντεσ ἀπὸ τοῦ κέρωσ τῆσ προβολῆσ τὸ ἴσον ἵστανται, καὶ αὖ οἱ μεταξὺ αὐτοῖν τε τούτοιν καὶ τῆσ πάσησ τάξεωσ ἐκθέοντεσ ἐσ τὸν αὐτὸν τρόπον ἐξακοντίζουσιν ἐσ τοὺσ παριππεύοντασ. (Arrian, chapter 38 1:1)
ἀμφοῖν δ’ ὑμῖν τούτοιν ἀφανισθέντοιν ἐθελήσει τίσ χαλκεύειν ἢ ναυπηγεῖν ἢ ῥάπτειν ἢ τροχοποιεῖν, ἢ σκυτοτομεῖν ἢ πλινθουργεῖν ἢ πλύνειν ἢ σκυλοδεψεῖν, ἢ γῆσ ἀρότροισ ῥήξασ δάπεδον καρπὸν Δηοῦσ θερίσασθαι, ἢν ἐξῇ ζῆν ἀργοῖσ ὑμῖν πάντων ἀμελοῦσιν; (Aristophanes, Plutus, Agon, epirrheme15)
τούτοιν τὸν ἕτερον τοῖν λόγοιν, τὸν ἥττονα, νικᾶν λέγοντά φασι τἀδικώτερα. (Aristophanes, Clouds, Prologue 4:23)

οὕτως (in this manner)
οὔτοι (indeed not)
συγκεκροτημένως (in a finished way)
μισοπόνηρος (hating knaves)
συνέπαινος (joining in approbation of)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
τελείωσις (accomplishment)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
φαρμακοποσία (a drinking of medicine)
καλλώπισμα (ornament)
κολακικός ()
ὑπόγυιος (under one's hand)
μεγαλότολμος (greatly adventurous)
εὐηθικός (good-natured)
Ἡρακλείτειος (of Heraclitus)
ἀβίωτος (not to be lived)
πάμμεγας (very great)
ἔνστασις (a beginning)
ἀπολογητέος (one must defend)
παραδοτέος (to be handed down)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
συντρίβω (to rub together)
ἀντιληπτέος (one must take part in)
φιλόκαινος (loving novelty or innovation)
παγγέλοιος (quite ridiculous)
ὁριστέος (one must determine)
ἀποκνητέος ()
ὁσαχοῦ (in as many places as)
φιλίτιον (the common hall)
φιλόθεος (loving God)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οὗτος

Sense

Note

Declension

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οὗτος

Sense

Note

Declension

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어