Hellas Alive Dictionary - ομολογια

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμολογία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁμολογία

Structure: ὁμολογι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from o(mologe/w

Sense

agreement
an assent, admission, concession, admission
an agreement made, compact, terms of surrender

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὁμολογία	ὁμολογίᾱ	ὁμολογίαι
Genitive	ὁμολογίᾱς	ὁμολογίαιν	ὁμολογιῶν
Dative	ὁμολογίᾱͅ	ὁμολογίαιν	ὁμολογίαις
Accusative	ὁμολογίᾱν	ὁμολογίᾱ	ὁμολογίᾱς
Vocative	ὁμολογίᾱ	ὁμολογίᾱ	ὁμολογίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ οἴσετε ἐκεῖ τὰ ὁλοκαυτώματα ὑμῶν καὶ τὰ θυσιάσματα ὑμῶν καὶ τὰσ ἀπαρχὰσ ὑμῶν καὶ τὰσ εὐχὰσ ὑμῶν καὶ τὰ ἑκούσια ὑμῶν καὶ τὰσ ὁμολογίασ ὑμῶν, τὰ πρωτότοκα τῶν βοῶν ὑμῶν καὶ τῶνπροβάτων ὑμῶν (Septuagint, Liber Deuteronomii 12:6)
οὐ δυνήσῃ φαγεῖν ἐν ταῖσ πόλεσί σου τὸ ἐπιδέκατον τοῦ σίτου σου καὶ τοῦ οἴνου σου καὶ τοῦ ἐλαίου σου, τὰ πρωτότοκα τῶν βοῶν σου καὶ τῶν προβάτων σου καὶ πάσασ τάσ εὐχάσ, ὅσασ ἂν εὔξησθε, καὶ τὰσ ὁμολογίασ ὑμῶν καὶ τὰσ ἀπαρχὰσ τῶν χειρῶν ὑμῶν, (Septuagint, Liber Deuteronomii 12:17)
καὶ ἀνέγνωσαν ἔξω νόμον καὶ ἐπεκαλέσαντο ὁμολογίασ. ἀπαγγείλατε ὅτι ταῦτα ἠγάπησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ, λέγει Κύριοσ. (Septuagint, Prophetia Amos 4:5)
οὕτωσ εἶπε Κύριοσ ὁ Θεὸσ Ἰσραήλ. ὑμεῖσ γυναῖκεσ τῷ στόματι ὑμῶν ἐλαλήσατε καὶ ταῖσ χερσὶν ὑμῶν ἐπληρώσατε λέγουσαι. ποιοῦσαι ποιήσομεν τὰσ ὁμολογίασ ἡμῶν, ἃσ ὡμολογήσαμεν, θυμιᾶν τῇ βασιλίσσῃ τοῦ οὐρανοῦ καὶ σπένδειν αὐτῇ σπονδάσ. ἐμμείνασαι ἐνεμείνατε ταῖσ ὁμολογίαισ ὑμῶν καὶ ποιοῦσαι ἐποιήσατε. (Septuagint, Liber Ieremiae 51:25)
δικαιοσύνησ δ’ ἐστὶ τὸ διανεμητικὸν εἶναι τοῦ κατ’ ἀξίαν, καὶ σώζειν τὰ πάτρια ἔθη καὶ τὰ νόμιμα, καὶ τὸ σώζειν τοὺσ γεγραμμένουσ νόμουσ, καὶ τὸ ἀληθεύειν ἐν τῷ διαφέροντι, καὶ τὸ διαφυλάττειν τὰσ ὁμολογίασ. (Aristotle, Virtues and Vices 22:1)

Synonyms

agreement
- συμφρόνησις (agreement, union.)
- σύνθεσις (agreement, treaty)
- καταίνεσις (an agreement: a betrothal)
- σύνθημα (an agreement, covenant, by agreement)

ἔνορκος (bound by oath)
συγχώρημα (a concession)
ἐπιγαμία (intermarriage)
συμμαχίᾱ (alliance)
Βοιωτάρχης (a Boeotarch)
συμπολιτεία (a federal union)
ὅρκος (the object by which one swears)
πρεσβεῖον (a gift of honour)
ἀνάδικος (tried over again)
Νεαπολίτης (an inhabitant of Neapolis)
διαλλακτής (a mediator)
ἔκσπονδος (out of the treaty)
συναρχία (joint administration)
τετράμηνος (of four months)
ψηφοφορία (vote by ballot)
πρόσκαιρος (for a season)
ἄσπονδος (without drink-offering)
Ἀντιάτης (an inhabitant of Antium)
ἄσπειστος (to be appeased by no libations)
διάταξις (disposition)
εἰσαγγελτικός (of or for impeachment)
ἐμμένω (to abide in a place)
αὐτονομίᾱ (autonomy)
παραβαίνω (to go by the side of)
παραγγελία (a command or order)
διαχειροτονία (election)
Ἀμφικτυονία (the Amphictyonic League)
ἀνεξέλεγκτος (unquestioned)
ἐφορεία (the ephoralty)
ἐκδοτέος (one must give up)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμολογία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

agreement

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁμολογία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

agreement

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어