Hellas Alive Dictionary - ομοιιος

Ancient Greek-English Dictionary

ὁμοίϊος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁμοίϊος ὁμοίϊον

Structure: ὁμοιϊ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: epic for o(/moios, on, Il.

Sense

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὁμοίϊος	ὁμοίϊον
	Genitive	ὁμοιί̈ου	ὁμοιί̈ου
	Dative	ὁμοιί̈ῳ	ὁμοιί̈ῳ
	Accusative	ὁμοίϊον	ὁμοίϊον
	Vocative	ὁμοίϊε	ὁμοίϊον
Dual	N/A/V	ὁμοιί̈ω	ὁμοιί̈ω
Dual	G/D	ὁμοιί̈οιν	ὁμοιί̈οιν
Plural	Nominative	ὁμοίϊοι	ὁμοίϊα
	Genitive	ὁμοιί̈ων	ὁμοιί̈ων
	Dative	ὁμοιί̈οις	ὁμοιί̈οις
	Accusative	ὁμοιί̈ους	ὁμοίϊα
	Vocative	ὁμοίϊοι	ὁμοίϊα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὁμοίϊος ὁμοιί̈ου	ὁμοιϊότερος ὁμοιϊοτέρου	ὁμοιϊότατος ὁμοιϊοτάτου
Adverb	ὁμοιί̈ως	ὁμοιϊότερον	ὁμοιϊότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλά σε γῆρασ τείρει ὁμοίϊον· (Homer, Iliad, Book 4 33:4)
ἥ σφιν καὶ τότε νεῖκοσ ὁμοίϊον ἔμβαλε μέσσῳ ἐρχομένη καθ’ ὅμιλον ὀφέλλουσα στόνον ἀνδρῶν. (Homer, Iliad, Book 4 44:10)
νῦν δέ σε μὲν τάχα γῆρασ ὁμοίιον ἀμφικαλύψει νηλειέσ, τό τ’ ἔπειτα παρίσταται ἀνθρώποισιν, οὐλόμενον, καματηρόν, ὅτε στυγέουσι θεοί περ. (Anonymous, Homeric Hymns, 25:3)
εἰ δ’ ὑμῖν κραδίη πόλεμον ποθεῖ, αἵματι δὲ χρὴ νεῖκοσ ἀναρρήξαντασ ὁμοίιον ἔγχεα λοῦσαι, Ἴδασ μὲν καὶ ὅμαιμοσ ἐμόσ, κρατερὸσ Πολυδεύκησ, χεῖρασ ἐρωήσουσιν ἀπεχθομένησ ὑσμίνησ, νῶι δ’, ἐγὼ Κάστωρ τε, διακρινώμεθ’ ἄρηι ὁπλοτέρω γεγαῶτε. (Theocritus, Idylls, 110)
πλάστησ χαλκὸν ἔτευξεν ὁμοίιον ἡνιοχῆι· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3521)
ἤματι γὰρ σέο φέγγοσ ὁμοίιον ἀλλὰ τὸ μέν που ἄφθογγον σὺ δέ μοι καὶ τὸ λάλημα φέρεισ, κεῖνο τὸ Σειρήνων γλυκερώτερον, ᾧ ἔπι πᾶσαι εἰσὶν ἐμῆσ ψυχῆσ ἐλπίδεσ ἐκκρεμέεσ. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 241 1:1)
εἰσ τὴν αὐτήν οὐ νόσοσ, οὐδέ σε γῆρασ ὁμοίιον, οὔ σὲ γ’ ἀνίη, καίπερ γηραλέην, μῆτερ ἐμή, δάμασεν ἀλλ’ ἄτρωτοσ, ἄκαμπτοσ ἁγνοῖσ ὑπὸ ποσσὶ τραπέζησ, εὐχομένη Χριστῷ, Νόνν’, ἀπέδωκασ ὄπα. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 501)

οὐλόμενος (destructive)
ἐπίρροθος (hasting to the rescue)
ὀϊζύω (to wail)
ὀί̈ζυος (sorry)
ἀφραδέω (to be senseless)
ποθέω (to long for)
οὐτιδανός (worthless)
ἠπεδανός (weakly)
ἄμφαδος (discovered)
ἀμφαδόν (publicly)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ἅζομαι (to stand in awe of)
χατίζω (to have need of)
μίνυνθα (a little)
ἀκήριος (unharmed by the *kh=res)
δυσώνυμος (bearing an ill name)
ἠβαιός (little)
μῆχος (means)
νήποινος (unavenged)
ἄλκαρ (a safeguard)
ὁρόω ()
ἄναλκις (without strength)
ἄπυστος (not heard of)
ἀρηγών (a helper)
ἀρήγω (to help)
δήνεα (counsels)
ἐίσκω (to make like)
πολεμίζω (to wage war)
ἀχεύω (grieving)
ἐλεαίρω (to take pity on)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμοίϊος

Sense

Declension

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁμοίϊος

Sense

Declension

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어