뜻

1. 바다, 해양, 종양, 두덩, 심해

1. a swelling, swell, with swollen waves, the sea

예문

• εἴπατε δ’, ὡσ τὰ πρῶτα θεοὶ καὶ γαῖα γένοντο καὶ ποταμοὶ καὶ πόντοσ ἀπείριτοσ, οἴδματι θυίων, ἄστρα τε λαμπετόωντα καὶ οὐρανὸσ εὐρὺσ ὕπερθεν οἵ τ’ ἐκ τῶν ἐγένοντο θεοί, δωτῆρεσ ἐάων ὥσ τ’ ἄφενοσ δάσσαντο καὶ ὡσ τιμὰσ διέλοντο ἠδὲ καὶ ὡσ τὰ πρῶτα πολύπτυχον ἔσχον Ὄλυμπον. (Hesiod, Theogony, Book Th. 12:3)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 12:3)

• ἣ δὲ καὶ ἀτρύγετον πέλαγοσ τέκεν, οἴδματι θυῖον, Πόντον, ἄτερ φιλότητοσ ἐφιμέρου· (Hesiod, Theogony, Book Th. 13:6)

  (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 13:6)

• ἀσκὸσ γὰρ ἐν οἴδματι ποντοπορεύσει. (Plutarch, chapter 24 5:3)

  (플루타르코스, chapter 24 5:3)

• ἔνθ’ ἄρα τοίγε ἑσπέριοι ἀνέμοιο παλιμπνοίῃσιν ἔκελσαν, καί μιν κυδαίνοντεσ ὑπὸ κνέφασ ἔντομα μήλων κεῖαν, ὀρινομένησ ἁλὸσ οἴδματι· (Apollodorus, Argonautica, book 1 11:3)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 11:3)

• δεινὰ δὲ παντὶ παρασχεδὸν ἤπυε λαῷ εἰ μή οἱ κούρην αὐτάγρετον, ἢ ἀνὰ γαῖαν, ἢ πλωτῆσ εὑρόντεσ ἔτ’ εἰν ἁλὸσ οἴδματι νῆα, ἄξουσιν, καὶ θυμὸν ἐνιπλήσει μενεαίνων τίσασθαι τάδε πάντα, δαήσονται κεφαλῇσιν πάντα χόλον καὶ πᾶσαν ἑὴν ὑποδέγμενοι ἄτην. (Apollodorus, Argonautica, book 4 4:29)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 4:29)

유사 형태

• οἶδμα (38)
• οἴδματι (9)
• οἴδματος (5)
• οἶδμ (4)
• οἴδματα (2)
• οἰδματόεντα (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.