뜻

1. 통나무, 목석, 그루

1. a block of wood, log

예문

• καῖέ τε δαιδαλέασ ἐκ λάρνακοσ ὠκύμορον φιτρὸν ἀγκλαύσασα, τὸν δὴ μοῖρ’ ἐπέκλωσεν τότε ζωᾶσ ὁρ́ον ἁμετέρασ ἔμμεν. (Bacchylides, , epinicians, ode 5 11:2)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 5 11:2)

• ὦκα δέ τοίγε φιτροὺσ ἀζαλέησ στόρεσαν καθύπερθεν ἐλαίησ. (Apollodorus, Argonautica, book 1 8:6)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 8:6)

• φιτροὺσ δ’ αἶψα ταμόντεσ, ὅθ’ ἀκροτάτη πρόεχ’ ἀκτή, θάπτομεν ἀχνύμενοι θαλερὸν κατὰ δάκρυ χέοντεσ. (Homer, Odyssey, Book 12 2:2)

  (호메로스, 오디세이아, Book 12 2:2)

• αὐτὸσ δ’ ἐννοσίγαιοσ ἔχων χείρεσσι τρίαιναν ἡγεῖτ’, ἐκ δ’ ἄρα πάντα θεμείλια κύμασι πέμπε φιτρῶν καὶ λάων, τὰ θέσαν μογέοντεσ Ἀχαιοί, λεῖα δ’ ἐποίησεν παρ’ ἀγάρροον Ἑλλήσποντον, αὖτισ δ’ ἠϊόνα μεγάλην ψαμάθοισι κάλυψε τεῖχοσ ἀμαλδύνασ· (Homer, Iliad, Book 12 2:13)

  (호메로스, 일리아스, Book 12 2:13)

• ἀλλ’ ἐπάμυνε τάχιστα, καὶ ἐμπίπληθι ῥέεθρα ὕδατοσ ἐκ πηγέων, πάντασ δ’ ὀρόθυνον ἐναύλουσ, ἵστη δὲ μέγα κῦμα, πολὺν δ’ ὀρυμαγδὸν ὄρινε φιτρῶν καὶ λάων, ἵνα παύσομεν ἄγριον ἄνδρα ὃσ δὴ νῦν κρατέει, μέμονεν δ’ ὅ γε ἶσα θεοῖσι. (Homer, Iliad, Book 21 24:8)

  (호메로스, 일리아스, Book 21 24:8)

유사 형태

• φιτροὺς (3)
• φιτρῶν (2)
• φιτρὸν (1)
• φιτρους (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.