Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νουθέτημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νουθέτημα νουθέτηματος

Structure: νουθετηματ (Stem)

Etym.: from nouqete/w

Sense

  1. admonition, warning

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative νουθέτημα νουθετήματε νουθετήματα
Genitive νουθετήματος νουθετημάτοιν νουθετημάτων
Dative νουθετήματι νουθετημάτοιν νουθετήμασιν*
Accusative νουθέτημα νουθετήματε νουθετήματα
Vocative νουθέτημα νουθετήματε νουθετήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • λυπουμένῳ μὲν μῦθοσ εὐμενὴσ φίλων, ἄγαν δὲ μωραίνοντι νουθετήματα πολλῶν γὰρ ὄντων ψυχικῶν παθῶν, ἡ λύπη τὸ χαλεπώτατον πέφυκεν εἶναι πάντων· (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 2 2:2)
  • "φεῦ τῶν πράξεων ἐκείνων καὶ ἀσχολιῶν δι’ ἃσ ἄνδρα τοιοῦτον οὐκ ἔγνωμεν" λυπουμένῳ γὰρ μῦθοσ εὐμενὴσ φίλων, ἄγαν δὲ μωραίνοντι νουθετήματα. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 28 16:1)
  • ἅπαντα γάρ σοι τἀμὰ νουθετήματα κείνησ διδακτά, κοὐδὲν ἐκ σαυτῆσ λέγεισ. (Sophocles, episode 3:2)
  • οἳ δ’ ἂν τὰ ἔσχατα ἀδικήσωσι καὶ διὰ τὰ τοιαῦτα ἀδικήματα ἀνίατοι γένωνται, ἐκ τούτων τὰ παραδείγματα γίγνεται, καὶ οὗτοι αὐτοὶ μὲν οὐκέτι ὀνίνανται οὐδέν, ἅτε ἀνίατοι ὄντεσ, ἄλλοι δὲ ὀνίνανται οἱ τούτουσ ὁρῶντεσ διὰ τὰσ ἁμαρτίασ τὰ μέγιστα καὶ ὀδυνηρότατα καὶ φοβερώτατα πάθη πάσχοντασ τὸν ἀεὶ χρόνον, ἀτεχνῶσ παραδείγματα ἀνηρτημένουσ ἐκεῖ ἐν Αἵδου ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ, τοῖσ ἀεὶ τῶν ἀδίκων ἀφικνουμένοισ θεάματα καὶ νουθετήματα. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 478:1)

Synonyms

  1. admonition

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION