뜻

1. 변호사, 경고

1. a warning, admonition, counsel.

예문

• καὶ γὰρ ἡ νουθεσία καὶ ὁ ψόγοσ ἐμποιεῖ μετάνοιαν καὶ αἰσχύνην, ὧν τὸ μὲν λύπη τῷ γένει τὸ δὲ φόβοσ ἐστί· (Plutarch, De virtute morali, section 12 22:2)

  (플루타르코스, De virtute morali, section 12 22:2)

• καὶ γὰρ ἡ νουθεσία καὶ ὁ ψόγοσ ἐμποιεῖ μετάνοιαν καὶ αἰσχύνην, ὧν τὸ μὲν λύπη τῷ γένει τὸ δὲ φόβοσ ἐστί· (Plutarch, De virtute morali, section 12 7:6)

  (플루타르코스, De virtute morali, section 12 7:6)

• πέτραι τ’ ἠλίβατοι, ὅτι τοι νόοσ ἐστὶν ἀπηνήσ ὥσπερ γὰρ Ὑπερείδησ ὁ ῥήτωρ ἠξίου σκοπεῖν Ἀθηναίουσ μὴ μόνον εἰ πικρόσ ἐστιν, ἀλλ’ εἰ προῖκα πικρόσ, οὕτωσ ἡ τοῦ φίλου νουθεσία καθαρεύουσα παντὸσ ἰδίου πάθουσ αἰδεστόν ἐστι καὶ σεμνὸν καὶ ἀναντίβλεπτον. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 26 7:1)

  (플루타르코스, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 26 7:1)

• Καὶ οἱ πατέρεσ, μὴ παροργίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἀλλὰ ἐκτρέφετε αὐτὰ ἐν παιδείᾳ καὶ νουθεσία Κυρίου. (PROS EFESIOUS, chapter 1 151:1)

  (PROS EFESIOUS, chapter 1 151:1)

• πεποίηται δὲ αὐτῷ καὶ ἐν Ἰλιάδι ὁ Νέστωρ ἄλλα τε ἐπὶ Ἀγαμέμνονοσ καὶ Ἀχιλλέωσ νουθεσίᾳ καὶ ἔπη τάδε εἰρηκώσ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 29 16:2)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 29 16:2)

유사 형태

• νουθεσίας (13)
• νουθεσίαν (10)
• νουθεσία (5)
• νουθεσίᾳ (4)
• νουθεσίαις (2)
• νουθεσίαι (2)
• νουθεσιῶν (2)
• νουθεσίην (1)
• νουθεσίη (1)
• νουθεσίῃ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록