Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

νομεύς

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νομεύς νομέως

Structure: νομευ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ne/mw

Sense

  1. a shepherd, herdsman
  2. a dealer out, distributer
  3. the ribs of a ship

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative νομεύς νομή νομής
Genitive νομέως νομέοιν νομέων
Dative νομεί νομέοιν νομεῦσιν*
Accusative νομέα νομή νομέᾱς
Vocative νομεύ νομή νομής

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Συνέσεωσ τῷ Ἀσάφ. ‐ ΙΝΑΤΙ ἀπώσω, ὁ Θεόσ, εἰσ τέλοσ̣ ὠργίσθη ὁ θυμόσ σου ἐπὶ πρόβατα νομῆσ σου̣ (Septuagint, Liber Psalmorum 73:1)
  • ἡμεῖσ δὲ λαόσ σου καὶ πρόβατα νομῆσ σου ἀνθομολογησόμεθά σοι εἰσ τὸν αἰῶνα, εἰσ γενεὰν καὶ γενεὰν ἐξαγγελοῦμεν τὴν αἴνεσίν σου. (Septuagint, Liber Psalmorum 78:13)
  • ὅτι αὐτόσ ἐστιν ὁ Θεὸσ ἡμῶν, καὶ ἡμεῖσ λαὸσ νομῆσ αὐτοῦ καὶ πρόβατα χειρὸσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Psalmorum 94:7)
  • γνῶτε ὅτι Κύριοσ, αὐτόσ ἐστιν ὁ Θεὸσ ἡμῶν, αὐτὸσ ἐποίησεν ἡμᾶσ καὶ οὐχ ἡμεῖσ. ἡμεῖσ δὲ λαὸσ αὐτοῦ καὶ πρόβατα τῆσ νομῆσ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Psalmorum 99:3)
  • Ω οἱ ποιμένεσ οἱ διασκορπίζοντεσ καὶ ἀπολλύοντεσ τὰ πρόβατα τῆσ νομῆσ μου. (Septuagint, Liber Ieremiae 23:1)

Synonyms

  1. a shepherd

  2. a dealer out

  3. the ribs of a ship

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION