Ancient Greek-English Dictionary Language

νομεύς

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νομεύς νομέως

Structure: νομευ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ne/mw

Sense

  1. a shepherd, herdsman
  2. a dealer out, distributer
  3. the ribs of a ship

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "καὶ γὰρ ἐνταῦθα τὴν περὶ τὸν τόπον δύναμιν ἐμφανῆ γενέσθαι πρῶτον ἱστοροῦσιν , νομέωσ τινὸσ ἐμπεσόντοσ κατά τινα τύχην , εἶτα φωνὰσ ἀναφέροντοσ ἐνθουσιώδεισ, ὧν τὸ μὲν πρῶτον οἱ παραγενόμενοι κατεφρόνουν, ὕστερον δὲ γενομένων ὧν προεῖπεν ὁ ἄνθρωποσ, ἐθαύμασαν. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 423)
  • ὁ γὰρ ἐκείνου νομεὺσ ὁ ἐν ταῖσ Ἐλευθεραῖσ καὶ ἡ γυνὴ ἡ τοῦ νομέωσ οὐ μόνον οὐκ ἐξετίθεσαν αὐτοὶ γεννήσαντεσ, ἀλλὰ καὶ ἀλλότρια εὑρόντεσ ἐν τῇ ὁδῷ παιδία, οὐκ εἰδότεσ ὅτου ποτὲ ἦσαν, ἀνελόμενοι ἔτρεφον ὡσ αὑτῶν, καὶ οὐδὲ ὕστερον ἑκόντεσ οὐδέποτε ὡμολόγησαν ὅτι ἀλλότριοι ἦσαν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 13:1)
  • οἶμαι δέ γ’, ὦ Σώκρατεσ, τοῦτο μὲν ἔτι μεῖζον ἢ κατὰ βασιλέα εἶναι τὸ σχῆμα τὸ τοῦ θείου νομέωσ, τοὺσ δ’ ἐνθάδε νῦν ὄντασ πολιτικοὺσ τοῖσ ἀρχομένοισ ὁμοίουσ τε εἶναι μᾶλλον πολὺ τὰσ φύσεισ καὶ παραπλησιαίτερον παιδείασ μετειληφέναι καὶ τροφῆσ. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 110:3)
  • καὶ λόγοσ δὲ αὐτοῦ ἀπομνημονεύεται ὡσ λέγοι παραπλήσια ἔργα εἶναι νομέωσ ἀγαθοῦ καὶ βασιλέωσ ἀγαθοῦ· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 2 17:1)
  • ὑπομένων καὶ νικᾷ καὶ οὐ λήγει τῶν γενναίων, πρὶν ἂν ἢ διαπράξηται ἢ τελευτήσῃ ἢ ὥσπερ κύων ὑπὸ νομέωσ ὑπὸ τοῦ λόγου τοῦ παρ’ αὑτῷ ἀνακληθεὶσ πραϋνθῇ; (Plato, Republic, book 4 483:1)

Synonyms

  1. a shepherd

  2. a dealer out

  3. the ribs of a ship

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION