Ancient Greek-English Dictionary Language

νοήμων

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νοήμων νοήμον

Structure: νοημων (Stem)

Etym.: noe/w

Sense

  1. thoughtful, intelligent
  2. in one's right mind

Examples

  • ἐκλεγῶσι καὶ ἐκλευκανθῶσι καὶ πυρωθῶσι καὶ ἁγιασθῶσι πολλοί, καὶ ἀνομήσωσιν ἄνομοι. καὶ οὐ συνήσουσι πάντεσ ἄνομοι, καὶ οἱ νοήμονεσ συνήσουσι. (Septuagint, Prophetia Danielis 12:10)
  • εἴ οἱ καὶ φρένεσ ὧδε νοήμονεσ ἔνδοθεν ἦσαν, ᾔδει δ’, ᾧ τε χρὴ χαλεπαινέμεν ᾧ τε καὶ οὐκί, οὐκ ἄν οἱ θηρῶν τισ ἐδήρισεν περὶ τιμῆσ· (Theocritus, Idylls, 36)
  • τῶ νῦν μνηστήρων μὲν ἐά βουλήν τε νόον τε ἀφραδέων, ἐπεὶ οὔ τι νοήμονεσ οὐδὲ δίκαιοι· (Homer, Odyssey, Book 2 26:6)
  • αὐτὰρ ἐπεὶ Πριάμοιο πόλιν διεπέρσαμεν αἰπήν, βῆμεν δ’ ἐν νήεσσι, θεὸσ δ’ ἐσκέδασσεν Ἀχαιούσ, καὶ τότε δὴ Ζεὺσ λυγρὸν ἐνὶ φρεσὶ μήδετο νόστον Ἀργείοισ, ἐπεὶ οὔ τι νοήμονεσ οὐδὲ δίκαιοι πάντεσ ἔσαν· (Homer, Odyssey, Book 3 15:14)
  • ὢ πόποι, οὐκ ἄρα πάντα νοήμονεσ οὐδὲ δίκαιοι ἦσαν Φαιήκων ἡγήτορεσ ἠδὲ μέδοντεσ, οἵ μ’ εἰσ ἄλλην γαῖαν ἀπήγαγον, ἦ τέ μ’ ἔφαντο ἄξειν εἰσ Ἰθάκην εὐδείελον, οὐδ’ ἐτέλεσσαν. (Homer, Odyssey, Book 13 27:8)

Synonyms

  1. thoughtful

  2. in one's right mind

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION