ναυκληρία
1군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ναυκληρία
형태분석:
ναυκληρι
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- 모험, 진취, 여행, 사업
- 배, 선박
- a seafaring life, ship-owning
- a voyage, an adventure, enterprise
- a ship
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- κατηγόρησαν δέ μου καὶ περὶ τῶν ναυκληριῶν καὶ περὶ τῆσ ἐμπορίασ, ὡσ ἄρα οἱ θεοὶ διὰ τοῦτό με ἐκ τῶν κινδύνων σῴσαιεν, ἵνα ἐλθὼν δεῦρο, ὡσ ἐοίκεν, ὑπὸ Κηφισίου ἀπολοίμην. (Andocides, Speeches, 221:1)
(안도키데스, 연설, 221:1)
- τὸ γὰρ περιττεῦον τῶν καρπῶν ἀπεμπολεῖται ῥᾳδίωσ τῷ πλήθει τῶν ναυκληρίων. (Strabo, Geography, book 3, chapter 2 8:3)
(스트라본, 지리학, book 3, chapter 2 8:3)
- τὴν δὲ ἀφθονίαν τῶν ἐκκομιζομένων ἐκ τῆσ Τουρδητανίασ ἐμφανίζει τὸ μέγεθοσ καὶ τὸ πλῆθοσ τῶν ναυκληρίων· (Strabo, Geography, book 3, chapter 2 12:18)
(스트라본, 지리학, book 3, chapter 2 12:18)