ναυάγιον
Second declension Noun; Neuter
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ναυάγιον
Structure:
ναυαγι
(Stem)
+
ον
(Ending)
Sense
- a piece of wreck, the wreck
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ μὴν κυβερνήτασ μὲν ἀγαθοὺσ ναυαγίᾳ περιπεσόντασ ^ καὶ ἡνιόχουσ τεχνίτασ ἐκπεσόντασ τῶν δίφρων οἶδα ἐγὼ πολλάκισ, καὶ τοὺσ μὲν συντριβέντασ, τοὺσ δὲ καὶ πάμπαν διαφθαρέντασ, παρασίτου δὲ ναυάγιον οὐδὲ εἷσ ἔχοι τοιοῦτον εἰπεῖν. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 8:16)
- Οὐκοῦν, ὦ γενναῖε, λαβόμενόσ μου ἄπαγε πρὸσ τὸν στρατηγὸν ὥσ τινα πειρατὴν ἢ καταποντιστήν, ὃσ τηλικοῦτον ναυάγιον εἴργασμαι, καὶ ταῦτα ἐν γῇ κατὰ τὴν ἐκ Πειραιῶσ ἐσ τὸ ἄστυ. (Lucian, 25:1)
- ἀλλ’ ἀκυβέρνητοσ καὶ ἀνερμάτιστοσ ἐν ταραχῇ καὶ πλάνῃ δρόμοισ λεχρίοισ καὶ παραφόροισ διατραχηλιζόμενοσ εἴσ τι ναυάγιον φοβερὸν ἐξέπεσε καὶ συνέτριψε τὸν ἑαυτοῦ βίον. (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 42)
- ἀλλ’ ἀκυβέρνητοσ καὶ ἀνερμάτιστοσ ἐν ταραχῇ καὶ πλάνῃ δρόμοισ ὀλεθρίοισ καὶ παραφόροισ διατραχηλιζόμενοσ εἴσ τι ναυάγιον φοβερὸν ἐξέπεσε καὶ συνέτριψε τὸν ἑαυτοῦ βίον. (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 4 1:2)
- χερσὶν ἔχω κολοβὸν κύλικοσ τρύφοσ ἀμφὶσ ἐαγόσ, ἀνδρῶν δαιτυμόνων ναυάγιον, οἱᾶ́ τε πολλὰ πνεῦμα Διωνύσοιο πρὸσ Ὕβριοσ ἔκβαλεν ἀκτάσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 112)
Synonyms
-
a piece of wreck
