Hellas Alive Dictionary - μισθοφορια

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μισθοφορία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: μισθοφορία

Structure: μισθοφορι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

service as a mercenary

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μισθοφορία	μισθοφορίᾱ	μισθοφορίαι
Genitive	μισθοφορίᾱς	μισθοφορίαιν	μισθοφοριῶν
Dative	μισθοφορίᾱͅ	μισθοφορίαιν	μισθοφορίαις
Accusative	μισθοφορίᾱν	μισθοφορίᾱ	μισθοφορίᾱς
Vocative	μισθοφορίᾱ	μισθοφορίᾱ	μισθοφορίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἰδὼν δὲ ὅμωσ τὰ πάντα ἠρόμην τινὰ τῶν ναυτῶν, ὁπόσην ἀποφέρει ἡ ναῦσ τῷ δεσπότῃ ὡσ ἐπὶ τὸ πολὺ κατ̓ ἔτοσ ἕκαστον τὴν μισθοφορίαν. (Lucian, 23:1)
ἔνθα δὲ κατὰ θέρειαν ἤρχετο τὰ μὲν σιτομετρῶν καὶ μισθοφορίαν παρεχόμενοσ τὰ δὲ καὶ ταῖσ ἐξοπλισίαισ πρὸσ φόβον τῶν ἔξωθεν ἐπιμελῶσ γυμνάζων. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 93:1)
ταυτὶ γὰρ ἔγωγε ἀκούω, Περικλέα πεποιηκέναι Ἀθηναίουσ ἀργοὺσ καὶ δειλοὺσ καὶ λάλουσ καὶ φιλαργύρουσ, εἰσ μισθοφορίαν πρῶτον καταστήσαντα. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 419:4)
ἀλλ’ ἐκεῖνοι μὲν τὴν μισθοφορίαν λαμβάνοντεσ ὀμνύουσιν πάντων προτιμήσειν τὴν τοῦ Καίσαροσ σωτηρίαν, ὑμεῖσ δὲ δε τοσούτων καὶ τηλικούτων ἠξιωμένοι οὐκ ὀμόσετε ἢ ὀμόσαντεσ οὐκ ἐμμενεῖτε; (Epictetus, Works, book 1, 15:2)

Synonyms

service as a mercenary
- στρατιώτης (mercenary)
- διακονίᾱ (service)
- δούλευμα (a service)
- δρηστοσύνη (service)
- λατρεία (service)
- ὑπηρεσία (service)
- ὑπηρέτησις (service)

Related

μισθοδοσία (payment of wages)
διαπέμπω (to send off in different directions)
ἀπόμισθος (away from)
σιτομετρία (the office of)
μετάθεσις (transposition)
φυγαδικός (of or for an exile)
λαφυροπώλης (a seller of booty)
τετράρχης (a tetrarch)
Σαμαρείτης (a Samaritan)
συναρχία (joint administration)
συνέπαινος (joining in approbation of)
τρεισκαίδεκα (thirteen)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
κατοικίδιος (living in or about a house)
ἀντίταγμα (an opposing force)
ἀταρβής (unfearing)
νομάρχης (the chief of an Egyptian province)
ἐξοπλισία (a being under arms)
ὀψωνιασμός (a furnishing with provisions)
τίμησις (esteeming)
κατάντης (down-hill)
παραχειμάζω (to winter in or at)
ὁριστής (one who marks the boundaries)
ἔκνομος (outlawed)
ἀνάδαστος (divided anew)
σιτηρέσιον (provisions)
τετράμηνος (of four months)
Ἀσκαλωνίτης (an inhabitant of Ascalon or Ashkelon)
πρόταγμα (the van)
βουκέφαλος (bull-headed)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION