- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μικρολόγος?

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: mikrologos 고전 발음: [롤로고] 신약 발음: [롤로고]

기본형: μικρολόγος

형태분석: μικρολογ (어간) + ος (어미)

  1. reckoning trifles;
  2. caring about petty expenses, penurious
  3. cavilling about trifles, captious

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 μικρολόγος

(이)가

μικρολόγη

(이)가

μικρόλογον

(것)가

속격 μικρολόγου

(이)의

μικρολόγης

(이)의

μικρολόγου

(것)의

여격 μικρολόγῳ

(이)에게

μικρολόγῃ

(이)에게

μικρολόγῳ

(것)에게

대격 μικρολόγον

(이)를

μικρολόγην

(이)를

μικρόλογον

(것)를

호격 μικρολόγε

(이)야

μικρολόγη

(이)야

μικρόλογον

(것)야

쌍수주/대/호 μικρολόγω

(이)들이

μικρολόγα

(이)들이

μικρολόγω

(것)들이

속/여 μικρολόγοιν

(이)들의

μικρολόγαιν

(이)들의

μικρολόγοιν

(것)들의

복수주격 μικρολόγοι

(이)들이

μικρολόγαι

(이)들이

μικρόλογα

(것)들이

속격 μικρολόγων

(이)들의

μικρολογῶν

(이)들의

μικρολόγων

(것)들의

여격 μικρολόγοις

(이)들에게

μικρολόγαις

(이)들에게

μικρολόγοις

(것)들에게

대격 μικρολόγους

(이)들을

μικρολόγας

(이)들을

μικρόλογα

(것)들을

호격 μικρολόγοι

(이)들아

μικρολόγαι

(이)들아

μικρόλογα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καίτοι, νὴ τὸν Οὐρανόν, καὶ νῦν λέγων αὐτὰ αἰσχύνομαι ὑπὲρ τοῦ Διός, εἰ οὕτω μικρολόγος καὶ μεμψίμοιρός ἐστιν, ὡς διότι μικρὸν. (Lucian, Prometheus, (no name) 7:3)

    (루키아노스, Prometheus, (no name) 7:3)

  • ἀξιῶ δ οὖν ἐπὶ τούτοις τὴν ὀφειλομένην δοθῆναί μοι παρ ὑμῶν δωρεάν, οὐ φιλοκερδὴς οὐδὲ μικρολόγος τις ὢν οὐδὲ ἐπὶ μισθῷ τὴν πατρίδα εὐεργετεῖν προῃρημένος, ἀλλὰ βεβαιωθῆναί μοι βουλόμενος τὰ κατορθώματα τῇ δωρεᾷ καὶ μὴ διαβληθῆναι μηδὲ ἄδοξον γενέσθαι τὴν ἐπιχείρησιν τὴν ἐμὴν ὡς ἀτελῆ καὶ γέρως ἀναξίαν κεκριμένην. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 9:4)

    (루키아노스, Tyrannicida, (no name) 9:4)

  • ὡς μικρολόγος εἶ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 58 1:6)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 58 1:6)

  • "τί μικρολόγος εἶ, πλεῖαί τοι οἴνου κλισίαι: (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 52)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 52)

  • καί μοι δὸς ἐνταῦθα ἤδη ἐρέσθαι σε, εἰ ἐθέλοις ἂν ἔξω τῶν λόγων τὰ ἄλλα ἐοικέναι τῷ διδασκάλῳ, οὕτω μὲν ὀργίλος, οὕτω δὲ μικρολόγος, οὕτω δὲ φιλόνεικος ὢν καὶ φιλήδονος νὴ Δἴ, εἰ καὶ μὴ τοῖς πολλοῖς δοκεῖ. (Lucian, 165:1)

    (루키아노스, 165:1)

관련어

명사

형용사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION