Hellas Alive Dictionary - μητροπατωρ

Ancient Greek-English Dictionary

μητροπάτωρ

Third declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: μητροπάτωρ μητροπάτορος

Structure: μητροπατορος (Stem)

Sense

one's mother's father

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μητροπάτωρ	μητροπάτορε	μητροπάτορες
Genitive	μητροπάτορος	μητροπατόροιν	μητροπατόρων
Dative	μητροπάτορι	μητροπατόροιν	μητροπάτορσιν*
Accusative	μητροπάτορα	μητροπάτορε	μητροπάτορας
Vocative	μητροπάτορος	μητροπάτορε	μητροπάτορες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλὰ ἴστε, οἶμαι, ὦ Ἰφιάνασσα, τὸν Περσέα, τὸ τῆσ Δανάησ παιδίον, ὃ μετὰ τῆσ μητρὸσ ἐν τῇ κιβωτῷ ἐμβληθὲν ἐσ τὴν θάλατταν ὑπὸ τοῦ μητροπάτοροσ ἐσώσατε οἰκτείρασαι αὐτούσ. (Lucian, Dialogi Marini, triton and nhrides, chapter 1 1:4)
Ἀμουλίου δ’ ἀποθανόντοσ καὶ τῶν πραγμάτων καταστάντων, Ἄλβην μὲν οὔτ’ οἰκεῖν μὴ ἄρχοντεσ οὔτ’ ἄρχειν ἐβούλοντο τοῦ μητροπάτοροσ ζῶντοσ, ἀποδόντεσ δὲ τὴν ἡγεμονίαν ἐκείνῳ καὶ τῇ μητρὶ τιμὰσ πρεπούσασ, ἔγνωσαν οἰκεῖν καθ’ ἑαυτούσ, πόλιν ἐν οἷσ χωρίοισ ἐξ ἀρχῆσ ἐνετράφησαν κτίσαντεσ· (Plutarch, chapter 9 1:1)
Ἠλεκτρύονοσ δὲ βασιλεύοντοσ Μυκηνῶν, μετὰ Ταφίων οἱ Πτερελάου παῖδεσ ἐλθόντεσ τὴν Μήστοροσ ἀρχὴν τοῦ μητροπάτοροσ ἀπῄτουν, καὶ μὴ προσέχοντοσ Ἠλεκτρύονοσ ἀπήλαυνον τὰσ βόασ· (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 4 6:1)
ἦν γὰρ ὀνειροκρίτησ παρὰ τοῦ μητροπάτοροσ Μέροποσ διδαχθείσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 12 5:7)
μαθόντι δὲ τῷ νεανίσκῳ πᾶσαν ἐξ ἀρχῆσ τὴν κατασχοῦσαν αὐτοὺσ τύχην τῆσ τε μητρὸσ οἶκτοσ εἰσέρχεται καὶ Νεμέτοροσ φροντίσ, καὶ πολλὰ βουλευσαμένῳ μετὰ τοῦ Φαιστύλου τῆσ μὲν αὐτίκα ὁρμῆσ ἐπισχεῖν ἐδόκει, πλείονι δὲ παρασκευῇ δυνάμεωσ χρησάμενον ὅλον ἀπαλλάξαι τὸν οἶκον τῆσ Ἀμολίου παρανομίασ κίνδυνόν τε τὸν ἔσχατον ὑπὲρ τῶν μεγίστων ἄθλων ἀναρρῖψαι, πράττειν δὲ μετὰ τοῦ μητροπάτοροσ ὅ τι ἂν ἐκείνῳ δοκῇ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 80 6:1)

Synonyms

one's mother's father
- πατρομήτωρ (a mother's father)
- ματρομάτωρ (one's mother's mother)
- φιλομήτωρ (loving one's mother)
- φιλοπάτωρ (loving one's father)
- πατροφονεύς (murderer of one's father)
- τηθίς (a father's or mother's sister, aunt)
- μήτηρ (mother)
- παιδουργία (a mother)
- πατήρ (father)
- γενέτης (father)
- φύσας (a father;)
- πατροπάτωρ (a father's father)
- ἀββα (father)

Ῥωμανός (Synonym of Ῥωμαῖος ‎)
εὔνεως (well furnished with ships)
φιλίτιον (the common hall)
Λυκάων (an inhabitant of Lycaonia)
ἐπωνύμιος (called by the name of)
ἐπωνύμιον ()
ἀνδροδάμας (man-taming)
ἡγεμονεύω (to be or act as)
τιθηνός (nursing)
τρίφυλος (of three tribes)
ἀναμιμνήσκω (to remind)
πολύμνηστος (much-remembering)
ἱπποκρατέω (to be superior in horse)
σαβακός (shattered)
τεκνοποιός (child-bearing)
ἀκταῖος (on the coast)
ἴφιος (stout)
Κέκροψ (Cecropian)
αὐτόχθων (sprung from the land itself)
λόγιμος (worth mention)
ἄκτωρ (a leader)
Ἐρεχθεύς (the render)
φιλομήλα (the nightingale)
νικάτωρ (a conqueror)
ἐνήλικος (of age)
παιδοποιός (begetting or bearing children)
πρώταρχος (first-beginning)
κτίστης (a founder)
ἀμύντωρ (a defender)
ὑιδοῦς (a grandson)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μητροπάτωρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one's mother's father

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μητροπάτωρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one's mother's father

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어