Ancient Greek-English Dictionary Language

μήκιστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μήκιστος μήκιστη μήκιστον

Structure: μηκιστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: irr. Sup. of makro/s (formed from mh=kos, as ai)/sxistos from ai)=sxos),

Sense

  1. tallest
  2. greatest
  3. longest, in the highest degree, in the long run, at last?
  4. farthest, as far as possible, as far, as possible

Examples

  • ἐκπεριιέναι γὰρ ἔδει τὰ ὄρη, εἶτα διὰ τῆσ Βαβυλωνίασ εἰσ τὴν Ἀραβίαν ἐλθεῖν, εἶτα ἐρήμην πολλὴν περάσαντα ἀφικέσθαι ποτὲ μόλισ εἰσ Αἴγυπτον, εἴκοσι μηκίστουσ ἀνδρὶ εὐζώνῳ σταθμοὺσ τούτουσ διανύσαντα. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 5:5)
  • "τὴν δὲ μετ’ Ἰφιμέδειαν, Ἀλωῆοσ παράκοιτιν εἴσιδον, ἣ δὴ φάσκε Ποσειδάωνι μιγῆναι, καί ῥ’ ἔτεκεν δύο παῖδε, μινυνθαδίω δ’ ἐγενέσθην, Ὦτόν τ’ ἀντίθεον τηλεκλειτόν τ’ Ἐφιάλτην, οὓσ δὴ μηκίστουσ θρέψε ζείδωροσ ἄρουρα καὶ πολὺ καλλίστουσ μετά γε κλυτὸν Ὠρίωνα· (Homer, Odyssey, Book 11 37:1)
  • ὁμοίωσ δὲ καὶ περὶ τοῦ μεγέθουσ ἐμφανίζων, καὶ προεκθέμενοσ τὰ περὶ τοὺσ Ἀλῳάδασ, ὅτι ἐνναετεῖσ ἦσαν τὸ μὲν εὖροσ πηχῶν ἐννέα, τὸ δὲ μῆκοσ τῶν ἴσων ὀργυιῶν, ἐπιφέρει τοὺσ δὴ μηκίστουσ θρέψε ζείδωροσ ἄρουρα καὶ πολὺ καλλίστουσ μετά γε κλυτὸν Ὠρίωνα. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 85 7:1)

Synonyms

  1. greatest

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION