Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μεμψίμοιρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μεμψίμοιρος μεμψίμοιρον

Structure: μεμψιμοιρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: moi=ra

Sense

  1. complaining of one's fate, repining, querulous

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative μεμψίμοιρος μεμψίμοιρον
Genitive μεμψιμοίρου μεμψιμοίρου
Dative μεμψιμοίρῳ μεμψιμοίρῳ
Accusative μεμψίμοιρον μεμψίμοιρον
Vocative μεμψίμοιρε μεμψίμοιρον
DualN/A/V μεμψιμοίρω μεμψιμοίρω
G/D μεμψιμοίροιν μεμψιμοίροιν
PluralNominative μεμψίμοιροι μεμψίμοιρα
Genitive μεμψιμοίρων μεμψιμοίρων
Dative μεμψιμοίροις μεμψιμοίροις
Accusative μεμψιμοίρους μεμψίμοιρα
Vocative μεμψίμοιροι μεμψίμοιρα
Positive Comparative Superlative
Adjective μεμψίμοιρος μεμψιμοίρου μεμψιμοιρότερος μεμψιμοιροτέρου μεμψιμοιρότατος μεμψιμοιροτάτου
Adverb μεμψιμοίρως μεμψιμοιρότερον μεμψιμοιρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ μεμψίμοιρον οὐδὲ οὕτω διαφυγεῖν ῥᾴδιον, ἀλλὰ πολλάκισ οἱ μὲν ἄλλοι θεοί τε καὶ ἀνέρεσ ἱπποκορυσταὶ εὕδουσι παννύχιοι, τὸν Δία δὲ ἐμὲ οὐκ ἔχει νήδυμοσ ὕπνοσ· (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 2:6)
  • ἄνθρωπον παριόντα ταπεινόν, μεμψίμοιρον, ὀξύθυμον, δειλόν, πάντα μεμφόμενον, πᾶσιν ἐγκαλοῦντα, μηδέποτε ἡσυχίαν ἄγοντα, πέρπερον· (Epictetus, Works, book 3, 14:3)

Synonyms

  1. complaining of one's fate

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION