Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μεγαλεῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μεγαλεῖος μεγαλεῖη μεγαλεῖον

Structure: μεγαλει (Stem) + ος (Ending)

Etym.: me/gas

Sense

  1. magnificent, splendid, mighty works, splendidly
  2. stately, haughty

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative μεγαλεῖος μεγαλείᾱ μεγαλεῖον
Genitive μεγαλείου μεγαλείᾱς μεγαλείου
Dative μεγαλείῳ μεγαλείᾱͅ μεγαλείῳ
Accusative μεγαλεῖον μεγαλείᾱν μεγαλεῖον
Vocative μεγαλεῖε μεγαλείᾱ μεγαλεῖον
DualN/A/V μεγαλείω μεγαλείᾱ μεγαλείω
G/D μεγαλείοιν μεγαλείαιν μεγαλείοιν
PluralNominative μεγαλεῖοι μεγαλεῖαι μεγαλεῖα
Genitive μεγαλείων μεγαλειῶν μεγαλείων
Dative μεγαλείοις μεγαλείαις μεγαλείοις
Accusative μεγαλείους μεγαλείᾱς μεγαλεῖα
Vocative μεγαλεῖοι μεγαλεῖαι μεγαλεῖα
Positive Comparative Superlative
Adjective μεγαλεῖος μεγαλείου μεγαλειώτερος μεγαλειωτέρου μεγαλειώτατος μεγαλειωτάτου
Adverb μεγαλείως μεγαλειώτερον μεγαλειώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μέλλοντα δειπνίζειν γὰρ ἄνδρα Θετταλὸν οὐκ Ἀττικηρῶσ οὐδ’ ἀπηκριβωμένωσ λιμῷ με παρατεῖναι τὸν ἄνδρα δεῖ καθ’ ἓν ἕκαστον αὐτῷ παρατιθέντα μεγαλείωσ δέ εὐτράπεζοι δ’ εἰσὶν ὄντωσ οἱ Θετταλοί, καθὰ καὶ Ἔριφόσ φησιν ἐν Πελταστῇ οὕτωσ τάδ’ οὐ Κόρινθοσ οὐδὲ Λαίσ, ὦ Σύρε, οὐδ’ εὐτραπέζων Θετταλῶν ξένων τροφαί, ὧν οὐκ ἄμοιροσ ἥδε χεὶρ ἐγίνετο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 14 1:1)
  • ὅστισ ὠψώνηκ’ ἴσωσ ταύταισ μεγαλείωσ ταῖσ κάκιστ’ ἀπολουμέναισ ὑπογάστρι’ ἐλθὼν ἃσ Ποσειδῶν ἀπολέσαι βράττειν τε γεννικῶσ παρασκευάζεται πλευρὰν μετ’ αὐτῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 65 2:2)
  • ἡδὺ γάρ μοι δοκεῖ, ὦ Σώκρατεσ, καὶ θεοὺσ μεγαλείωσ τιμᾶν καὶ φίλουσ, ἄν τινοσ δέωνται, ἐπωφελεῖν καὶ τὴν πόλιν μηδὲν <τὸ> κατ’ ἐμὲ χρήμασιν ἀκόσμητον εἶναι. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 11 10:4)
  • ἰοὺ ἰού, ὦ Ἱππία, ἦ θαυμασίωσ τε καὶ μεγαλείωσ καὶ ἀξίωσ σαυτοῦ εἴρηκασ· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 65:1)
  • οὕτω δὲ τελέωσ ὁ ἀνὴρ τῇ πατρίδι ὠφέλιμοσ ὢν διεγένετο ὡσ καὶ τετελευτηκὼσ ἤδη ἔτι μεγαλείωσ ὠφελῶν τὴν πόλιν εἰσ τὴν ἀίδιον οἴκησιν κατηγάγετο, μνημεῖα μὲν τῆσ ἑαυτοῦ ἀρετῆσ ἀνὰ πᾶσαν τὴν γῆν κτησάμενοσ, τῆσ δὲ βασιλικῆσ ταφῆσ ἐν τῇ πατρίδι τυχών. (Xenophon, Minor Works, , chapter 11 18:1)

Synonyms

  1. magnificent

  2. stately

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION