μαστεύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
μαστεύω
Structure:
μαστεύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: Ma/w
Sense
- to seek, search
- to seek or search after, to crave, need
- to seek or strive
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Μενέλαε, μαστεύων σε κιγχάνω μόλισ πᾶσαν πλανηθεὶσ τήνδε βάρβαρον χθόνα, πεμφθεὶσ ἑταίρων τῶν λελειμμένων ὕπο. (Euripides, Helen, episode, dialogue 2:1)
- ἤδη δὲ πυρσαῖσ γένυσιν ἐξανδρούμενοσ παῖσ οὑμὸσ ἢ γνοὺσ ἤ τινοσ μαθὼν πάρα ἔστειχε τοὺσ φύσαντασ ἐκμαθεῖν θέλων πρὸσ δῶμα Φοίβου, Λάιόσ θ’, οὑμὸσ πόσισ, τὸν ἐκτεθέντα παῖδα μαστεύων μαθεῖν εἰ μηκέτ’ εἰή. (Euripides, Phoenissae, episode 3:1)
- πάντα καὶ βοῶν παρ’ ἕκαστον ὡσ εὖ καὶ καλῶσ, γίγνεται καταφανὴσ σύνθημ’ ἐρωτῶν, ἄλλο μαστεύων χρέοσ, ἐπαινέσαι καὶ συνεπιτυφῶσαι βουλόμενοσ ἔτι τοίνυν ὥσπερ ἔνιοι τὴν ζῳγραφίαν σιωπῶσαν ἀπεφήναντο ποιητικήν, οὕτωσ ἔστι τισ κολακείασ σιωπώσησ ἔπαινοσ. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 14 15:1)
- βῆ δ’ αὐτῇ προτέρωσε σὺν ἀσπίδι νήριτα ταύρων ἴχνια μαστεύων· (Apollodorus, Argonautica, book 3 21:21)
- καὶ οἵ γε ἀρχαῖοι τὸ παρὰ τῶν θεῶν ἐπρέσβευον μᾶλλον καὶ ἐσέμνυνον, καὶ διὰ τοῦτο καὶ ὁ χρηστηριαζόμενοσ ἦν τότε πολὺσ καὶ τρέχων εἰσ μὲν Δωδώνην, ὅπωσ "ἐκ δρυὸσ ὑψικόμοιο "Διὸσ βουλὴν ἐπακούσῃ," συμβούλῳ τῷ Διὶ χρώμενοσ, εἰσ δὲ Δελφούσ "τὸν ἐκτεθέντα παῖδα μαστεύων μαθεῖν, εἰ μηκέτ’ εἰή," αὐτὸσ δ’ ὁ παῖσ "ἔστειχε τοὺσ "τεκόντασ ἐκμαθεῖν θέλων πρὸσ δῶμα Φοίβου. (Strabo, Geography, book 16, chapter 2 76:5)
Synonyms
-
to seek
-
to seek or search after
- ἐξευρίσκω (to seek out, search after)
- ματεύω (to seek after, seek for, search after)
- ζητέω (I seek, search after, look for)
- ἀντλέω (I search, seek)
- ματεύω (to seek, search)
- ἐρευνάω (to seek or search for, search after, track)
- χατέω (to crave, have need of)
-
to seek or strive