헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

λόγος?

2군 변화 명사; 남성 기독교 로마알파벳 전사: logos 고전 발음: [로고스] 신약 발음: [로고스]

기본형: λόγος λόγου

형태분석: λογ (어간) + ος (어미)

어원: λέγω

뜻

  1. 말, 이야기, 문장
  2. 이유, 계산, 생각, 까닭
  3. 설명, 담화
  4. 소재, 주제
  5. (기독교) 말씀
  1. That which is said: word, sentence, speech, story, debate, utterance.
  2. That which is thought: reason, consideration, computation, reckoning.
  3. An account, explanation, or narrative.
  4. Subject matter.
  5. (Christianity) The word or wisdom of God, identified with Jesus in the New Testament.

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 λόγος

말이

 λόγω

말들이

 λόγοι

말들이
속격 λόγου

말의

 λόγοιν

말들의

 λόγων

말들의
여격 λόγῳ

말에게

 λόγοιν

말들에게

 λόγοις

말들에게
대격 λόγον

말을

 λόγω

말들을

 λόγους

말들을
호격 λόγε

말아

 λόγω

말들아

 λόγοι

말들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ οὐκ ἐνεπιστεύσατε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ἡμῶν, (Septuagint, Liber Deuteronomii 1:32)

    (70인역 성경, 신명기 1:32)

  • καὶ ἀπεκρίθη εἷς τῶν παιδαρίων αὐτοῦ καὶ εἶπεν. ἰδοὺ ἑώρακα υἱὸν τῷ Ἰεσσαὶ Βηθλεεμίτην καὶ αὐτὸν εἰδότα ψαλμόν, καὶ ὁ ἀνὴρ συνετὸς καὶ πολεμιστὴς καὶ σοφὸς λόγῳ, καὶ ὁ ἀνὴρ ἀγαθὸς τῷ εἴδει, καὶ Κύριος μετ᾿ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Samuelis 16:18)

    (70인역 성경, 사무엘기 상권 16:18)

  • καὶ ὤμοσεν αὐτῇ Σαοὺλ λέγων. ζῇ Κύριος, εἰ ἀπαντήσεταί σοι ἀδικία ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ. (Septuagint, Liber I Samuelis 28:10)

    (70인역 성경, 사무엘기 상권 28:10)

  • καὶ ἡ βουλὴ Ἀχιτόφελ, ἣν ἐβουλεύσατο ἐν ταῖς ἡμέραις ταῖς πρώταις, ὃν τρόπον ἐπερωτήσῃ τις ἐν λόγῳ τοῦ Θεοῦ, οὕτως πᾶσα ἡ βουλὴ τοῦ Ἀχιτόφελ καί γε τῷ Δαυὶδ καί γε τῷ Ἀβεσσαλώμ. (Septuagint, Liber II Samuelis 16:23)

    (70인역 성경, 사무엘기 하권 16:23)

  • καὶ εἶπεν Ἰωὰβ πρὸς τὸν βασιλέα. καὶ προσθείη Κύριος ὁ Θεὸς πρὸς τὸν λαὸν ὥσπερ αὐτοὺς καὶ ὥσπερ αὐτοὺς ἑκατονταπλασίονα, καὶ ὀφθαλμοὶ τοῦ κυρίου μου τοῦ βασιλέως ὁρῶντες. καὶ ὁ κύριός μου ὁ βασιλεὺς ἱνατί βούλεται ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ; (Septuagint, Liber II Samuelis 24:3)

    (70인역 성경, 사무엘기 하권 24:3)

유의어

  1. 소재

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION