뜻

1. 나무, 숲, 목재, 덤불
2. 목재, 장작, 땔나무
3. 물질, 소재, 거리, 옷감, 실체
4. 물질, 일

1. wood, trees, forest
2. timber, firewood
3. stuff, material, substance,
4. matter

예문

• εὐλαβήθητε δὴ καὶ ὑμεῖσ ἀπὸ ἐπικαλύμματοσ, θυμὸσ γὰρ ἐπ̓ ἀνόμουσ ἐπελεύσεται, καὶ τότε γνώσονται ποῦ ἐστιν αὐτῶν ἡ ὕλη. (Septuagint, Liber Iob 19:29)

  (70인역 성경, 욥기 19:29)

• ὡσ ὅσαι γε ἀγαθαὶ τὸ σῶμα καὶ τὸν θυμόν γενναῖαι, ταύτασ δὲ οὐκ ἄν ποτε διαφύγοι λαγώσ, εἰ μή τισ δυσχωρία ἐμποδὼν γένοιτο, ἢ ὕλη ἀποκρύψασα, ἢ κατάδυσισ κοίλη καὶ βαθεῖα ἀφελομένη, ἢ τάφροσ διαδραμεῖν ἐν τῷ ἀφανεῖ παρασχοῦσα. (Arrian, Cynegeticus, chapter 2 3:2)

  (아리아노스, Cynegeticus, chapter 2 3:2)

• τῆμοσ ἀδηκτοτάτη πέλεται τμηθεῖσα σιδήρῳ ὕλη, φύλλα δ’ ἔραζε χέει, πτόρθοιό τε λήγει· (Hesiod, Works and Days, Book WD 49:3)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 49:3)

• μέμυκε δὲ γαῖα καὶ ὕλη· (Hesiod, Works and Days, Book WD 59:2)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 59:2)

• πολλὰσ δὲ δρῦσ ὑψικόμουσ ἐλάτασ τε παχείασ οὔρεοσ ἐν βήσσῃσ πιλνᾷ χθονὶ πουλυβοτείρῃ ἐμπίπτων, καὶ πᾶσα βοᾷ τότε νήριτοσ ὕλη. (Hesiod, Works and Days, Book WD 59:3)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 59:3)

• καὶ οὐ νεμεσίζομαι ὕλῃ. (Colluthus, Rape of Helen, book 1180)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 1180)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록