Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λιπαρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λιπαρός λιπαρή λιπαρόν

Structure: λιπαρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: li/pos

Sense

  1. oily, shiny with oil
  2. oily, greasy
  3. shining, sleek, bright, smooth
  4. rich, comfortable, easy
  5. bright, brilliant, costly, splendid
  6. fat, rich, fruitful

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative λιπαρός λιπαρᾱ́ λιπαρόν
Genitive λιπαροῦ λιπαρᾶς λιπαροῦ
Dative λιπαρῷ λιπαρᾷ λιπαρῷ
Accusative λιπαρόν λιπαρᾱ́ν λιπαρόν
Vocative λιπαρέ λιπαρᾱ́ λιπαρόν
DualN/A/V λιπαρώ λιπαρᾱ́ λιπαρώ
G/D λιπαροῖν λιπαραῖν λιπαροῖν
PluralNominative λιπαροί λιπαραί λιπαρά
Genitive λιπαρῶν λιπαρῶν λιπαρῶν
Dative λιπαροῖς λιπαραῖς λιπαροῖς
Accusative λιπαρούς λιπαρᾱ́ς λιπαρά
Vocative λιπαροί λιπαραί λιπαρά
Positive Comparative Superlative
Adjective λιπαρός λιπαροῦ λιπαρώτερος λιπαρωτεροῦ λιπαρώτατος λιπαρωτατοῦ
Adverb λιπαρώς λιπαρώτερον λιπαρώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καμνούσῃ δὲ ἐμβάλλειν ἢ ὕδωρ ἀπὸ κρέωσ λιπαροῦ, ἢ βοὸσ ἧπαρ ἐν σποδιᾷ θερμῇ φρύξαντα, ἔπειτα τρίψαντα καθάπερ ἄλφιτα ἐπιπάττειν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 8 3:1)
  • ὁ γὰρ ἐπὶ τῶν στρωματοφυλάκων τεταγμένοσ ἀνὴρ Μακεδὼν, ὄνομα Πρόξενοσ, τῇ βασιλικῇ σκηνῇ χώραν ὀρύττων παρὰ τὸν Ὦξον ποταμόν ἀνεκάλυψε πηγὴν ὑγροῦ λιπαροῦ καὶ πιμελώδουσ· (Plutarch, Alexander, chapter 57 4:1)
  • Ἀναξαγόρασ, τοῦ κατ’ ἀρχὴν λιμνάζοντοσ ὑγροῦ περικαέντοσ ὑπὸ τῆσ ἡλιακῆσ περιφορᾶσ καὶ τοῦ λιπαροῦ ἐξατμισθέντοσ, εἰσ ἁλυκίδα καὶ πικρίαν τὸ λοιπὸν ὑποστῆναι. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 3, 1:1)
  • τὸ δὲ δὴ σάρκασ ὀστοῖσ συνδοῦν ὁπότ’ ἂν νοσήσῃ, καὶ μηκέτι αὐτὸ ἐξ ἰνῶν αἷμα καὶ νεύρων ἀποχωριζόμενον ὀστῷ μὲν τροφή, σαρκὶ δὲ πρὸσ ὀστοῦν γίγνηται δεσμόσ, ἀλλ’ ἐκ λιπαροῦ καὶ λείου καὶ γλίσχρου τραχὺ καὶ ἁλμυρὸν αὐχμῆσαν ὑπὸ κακῆσ διαίτησ γένηται, τότε ταῦτα πάσχον πᾶν τὸ τοιοῦτον καταψήχεται μὲν αὐτὸ πάλιν ὑπὸ τὰσ σάρκασ καὶ τὰ νεῦρα, ἀφιστάμενον ἀπὸ τῶν ὀστῶν, αἱ δ’ ἐκ τῶν ῥιζῶν συνεκπίπτουσαι τά τε νεῦρα γυμνὰ καταλείπουσι καὶ μεστὰ ἅλμησ· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 437:1)
  • εἰσ τὸν αὐτόν ἄσμενοσ ᾗ τε δάμαρτι καὶ υἱέι πάρθετο σῶμα Ἀμφίλοχοσ, λιπαροῦ γήραοσ ἀντιάσασ, ὄλβιοσ, εὐγενέτησ, μύθων κράτοσ, ἄλκαρ ἁπάντων, πηῶν, εὐσεβέων, εὐγενέων, λογίων, καὶ μύθοιο δοτὴρ περιώσιοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1321)

Synonyms

  1. oily

  2. shining

  3. bright

  4. fat

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION