Ancient Greek-English Dictionary

λειτουργία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λειτουργία

Structure: λειτουργι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: leitourge/w

Sense

  1. a liturgy, a public duty, liturgies
  2. any service or ministration, help
  3. the public service, the service or ministry, liturgy.

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Λειτουργίαι ἀκούετε, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, τὸ πλῆθοσ. (Lysias, Speeches, 72:4)
  • γονεῦσι δὲ αὐτῶν καὶ παισὶ τῶν τε κατὰ τὴν χώραν ἀτέλειαν ἔδωκε καὶ ὅσαι ἄλλαι ἢ τῷ σώματι λειτουργίαι ἢ κατὰ τὰσ κτήσεισ ἑκάστων εἰσφοραί, καὶ τῶν τετρωμένων δὲ πολλὴν πρόνοιαν ἔσχεν, ἐπελθών τε αὐτὸσ ἑκάστουσ καὶ τὰ τραύματα ἰδὼν καὶ ὅπωσ τισ ἐτρώθη ἐρόμενοσ καὶ ὅ τι πράττων εἰπεῖν τε καὶ ἀλαζονεύσασθαί οἱ παρασχών. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 16 5:2)
  • ἀλλ’ οἱ ταύτην εἰληφότεσ τρυφῶσιν, αἱ δὲ λειτουργίαι αὐτῇ τε ταύτῃ τὰ μέγιστα πάντων λυσιτελοῦσιν, ἐξ ὧν αὔξεται συγκροτοῦσαι, τοῖσ τε δρῶσιν αὐτοῖσ ἰδίαν παρέχουσι δόξαν τὴν ὑπὲρ τῆσ ἐνεγκούσησ σπουδήν. (Aristides, Aelius, Orationes, 10:1)
  • εἰ δ’ αἱ λειτουργίαι τοῦτ’ αὐτὸ πείσονται, οἰχήσονται μὲν αἱ πόλεισ, οἰχήσεται δὲ καὶ τὰ τῶν πόλεων ἆθλα. (Aristides, Aelius, Orationes, 18:11)
  • σιταρχεῖται δὴ ὁ δῆμοσ καὶ οἱ εὔποροι τοὺσ ἐνδεεῖσ ὑπολαμβάνουσιν ἔθει τινὶ πατρίῳ, λειτουργίαι τέ τινέσ εἰσιν ὀψωνιζόμεναι, ὥσθ’ ἅμα τόν τε πένητα ἔχειν τὴν διατροφὴν καὶ τὴν πόλιν τῶν χρειῶν μὴ καθυστερεῖν καὶ μάλιστα πρὸσ τὰσ ναυστολίασ. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 2 10:12)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION