Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κυρτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κυρτός κυρτή κυρτόν

Structure: κυρτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

curved, arched, round, humped

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	κυρτός	κυρτή	κυρτόν
	Genitive	κυρτοῦ	κυρτῆς	κυρτοῦ
	Dative	κυρτῷ	κυρτῇ	κυρτῷ
	Accusative	κυρτόν	κυρτήν	κυρτόν
	Vocative	κυρτέ	κυρτή	κυρτόν
Dual	N/A/V	κυρτώ	κυρτᾱ́	κυρτώ
Dual	G/D	κυρτοῖν	κυρταῖν	κυρτοῖν
Plural	Nominative	κυρτοί	κυρταί	κυρτά
	Genitive	κυρτῶν	κυρτῶν	κυρτῶν
	Dative	κυρτοῖς	κυρταῖς	κυρτοῖς
	Accusative	κυρτούς	κυρτᾱ́ς	κυρτά
	Vocative	κυρτοί	κυρταί	κυρτά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κυρτός κυρτοῦ	κυρτότερος κυρτοτεροῦ	κυρτότατος κυρτοτατοῦ
Adverb	κυρτώς	κυρτότερον	κυρτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἢν δὲ ἐσ τὸ ἔμπροσθεν ἕλκωνται, κυρτοὶ μὲν τὰ νῶτα, ἐπ’ ἶσον τοῖσι μεταφρένοισι τῶν ἰσχίων ἐξωθευμένων· Ῥάχισ ὅλη ἐσ εὐθύ· κορυφὴ πρηνὴσ, κεφαλὴ ἐσ θώρηκα συννενευκυῖα, γένυσ ἐπὶ τοῖσι στέρνοισι πεπηγυῖα, χεῖρεσ συνηρεισμέναι, σκέλεα ἐκτεταμένα . (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 46)
ἐγγύθι δ’ αὐτοῖν κεῖτο τὰ ταῖν χειροῖν ἀθλήματα, τοὶ καλαθίσκοι, τοὶ κάλαμοι, τἄγκιστρα τὰ φυκιόεντα δέλητα ὁρμιαὶ κύρτοι τε καὶ ἐκ σχοίνων λαβύρινθοι, μήρινθοι κώπα τε γέρων τ’ ἐπ’ ἐρείσμασι λέμβοσ· (Theocritus, Idylls, 5)
τούτοισ οὖν κατεχρήσατο ὁ θεὸσ εἰσ τὴν ἐκ τῆσ κοιλίασ ἐπὶ τὰσ φλέβασ ὑδρείαν, πλέγμα ἐξ ἀέροσ καὶ πυρὸσ οἱο͂ν οἱ κύρτοι συνυφηνάμενοσ, διπλᾶ κατὰ τὴν εἴσοδον ἐγκύρτια ἔχον, ὧν θάτερον αὖ πάλιν διέπλεξεν δίκρουν· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 397:1)
Διαστροφαὶ, ᾗ κυρτοί‧ ἄσαρκοι, ἄνευροι, ᾗ τὸ ἐκπεσόν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 40.10)
ὅταν γὰρ αὐτὸσ σχηματοποιεῖσθαι θέλῃ παρ’ ἵππουσ, μάλιστα δὲ ὅταν παρὰ θηλείασ, τότε αἴρει τε τὸν αὐχένα ἄνω καὶ κυρτοῖ μάλιστα τὴν κεφαλὴν γοργούμενοσ, καὶ τὰ μὲν σκέλη ὑγρὰ μετεωρίζει, τὴν δὲ οὐρὰν ἄνω ἀνατείνει. (Xenophon, Minor Works, , chapter 10 5:2)

Synonyms

curved
- γρυπός (curved, round)

ῥύγχος (snout)
σφόνδυλος (vertebra)
τήκω (to melt)
γλουτός (the rump)
ὁρμιά (a fishing-line of horsehair)
τύλος (a knot or callus)
λαγαρός (slack)
μόσχειος (of a calf)
δίχηλος (cloven-hoofed)
ἑλικτός (curved)
καθάπτω (to fasten)
καθαπτός (bound with)
σχιστός (cloven)
ἐμπρόσθιος (fore)
σκάζων (iambic verse with a spondee in the last place)
σκάζω (to limp)
κορμός (the trunk)
λαπάρα (the soft part of the body)
ῥόμβος (bull-roarer)
τρίστοιχος (in three rows)
πλατύς (wide)
στροβιλός (spinning)
σιρός (a pit or vessel)
τόρνος (a carpenter's tool for drawing a circle)
μήρινθος (a cord)
ἀσύνδετος (unconnected)
ἀσύνδετον (a rhetorical style without conjunctions)
πέτασος (broad-brimmed hat)
ὀπίσθιος (hinder)
κύανος (cyanus)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κυρτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

curved

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κυρτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

curved

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어