Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κλονέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κλονέω κλονήσω

Structure: κλονέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: klo/nos

Sense

  1. to drive in confusion, drive before one
  2. to ruffle
  3. to be driven in confusion, rush wildly
  4. to be beaten by the waves

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κλονῶ κλονεῖς κλονεῖ
Dual κλονεῖτον κλονεῖτον
Plural κλονοῦμεν κλονεῖτε κλονοῦσιν*
SubjunctiveSingular κλονῶ κλονῇς κλονῇ
Dual κλονῆτον κλονῆτον
Plural κλονῶμεν κλονῆτε κλονῶσιν*
OptativeSingular κλονοῖμι κλονοῖς κλονοῖ
Dual κλονοῖτον κλονοίτην
Plural κλονοῖμεν κλονοῖτε κλονοῖεν
ImperativeSingular κλόνει κλονείτω
Dual κλονεῖτον κλονείτων
Plural κλονεῖτε κλονούντων, κλονείτωσαν
Infinitive κλονεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
κλονων κλονουντος κλονουσα κλονουσης κλονουν κλονουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κλονοῦμαι κλονεῖ, κλονῇ κλονεῖται
Dual κλονεῖσθον κλονεῖσθον
Plural κλονούμεθα κλονεῖσθε κλονοῦνται
SubjunctiveSingular κλονῶμαι κλονῇ κλονῆται
Dual κλονῆσθον κλονῆσθον
Plural κλονώμεθα κλονῆσθε κλονῶνται
OptativeSingular κλονοίμην κλονοῖο κλονοῖτο
Dual κλονοῖσθον κλονοίσθην
Plural κλονοίμεθα κλονοῖσθε κλονοῖντο
ImperativeSingular κλονοῦ κλονείσθω
Dual κλονεῖσθον κλονείσθων
Plural κλονεῖσθε κλονείσθων, κλονείσθωσαν
Infinitive κλονεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κλονουμενος κλονουμενου κλονουμενη κλονουμενης κλονουμενον κλονουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κλονήσω κλονήσεις κλονήσει
Dual κλονήσετον κλονήσετον
Plural κλονήσομεν κλονήσετε κλονήσουσιν*
OptativeSingular κλονήσοιμι κλονήσοις κλονήσοι
Dual κλονήσοιτον κλονησοίτην
Plural κλονήσοιμεν κλονήσοιτε κλονήσοιεν
Infinitive κλονήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κλονησων κλονησοντος κλονησουσα κλονησουσης κλονησον κλονησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κλονήσομαι κλονήσει, κλονήσῃ κλονήσεται
Dual κλονήσεσθον κλονήσεσθον
Plural κλονησόμεθα κλονήσεσθε κλονήσονται
OptativeSingular κλονησοίμην κλονήσοιο κλονήσοιτο
Dual κλονήσοισθον κλονησοίσθην
Plural κλονησοίμεθα κλονήσοισθε κλονήσοιντο
Infinitive κλονήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κλονησομενος κλονησομενου κλονησομενη κλονησομενης κλονησομενον κλονησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκλόνουν ἐκλόνεις ἐκλόνειν*
Dual ἐκλονεῖτον ἐκλονείτην
Plural ἐκλονοῦμεν ἐκλονεῖτε ἐκλόνουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκλονούμην ἐκλονοῦ ἐκλονεῖτο
Dual ἐκλονεῖσθον ἐκλονείσθην
Plural ἐκλονούμεθα ἐκλονεῖσθε ἐκλονοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐν ᾧ τλάμων ὅδ’, οὐκ ἐγὼ μόνοσ, πάντοθεν βόρειοσ ὥσ τισ ἀκτὰ κυματοπλὴξ χειμερία κλονεῖται, ὣσ καὶ τόνδε κατ’ ἄκρασ δειναὶ κυματοαγεῖσ ἆται κλονέουσιν ἀεὶ ξυνοῦσαι, αἱ μὲν ἀπ’ ἀελίου δυσμᾶν, αἱ δ’ ἀνατέλλοντοσ· (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, epode1)

Synonyms

  1. to drive in confusion

  2. to be driven in confusion

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION