헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κένταυρος

2군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κένταυρος κενταύρου

형태분석: κενταυρ (어간) + ος (어미)

  1. 켄타우로스
  1. Centaur, a member of a savage race dwelling between Mt. Pelion and Mt. Ossa on the Northeastern coast of Thessaly.

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 κένταυρος

켄타우로스가

κενταύρω

켄타우로스들이

κένταυροι

켄타우로스들이

속격 κενταύρου

켄타우로스의

κενταύροιν

켄타우로스들의

κενταύρων

켄타우로스들의

여격 κενταύρῳ

켄타우로스에게

κενταύροιν

켄타우로스들에게

κενταύροις

켄타우로스들에게

대격 κένταυρον

켄타우로스를

κενταύρω

켄타우로스들을

κενταύρους

켄타우로스들을

호격 κένταυρε

켄타우로스야

κενταύρω

켄타우로스들아

κένταυροι

켄타우로스들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Λαπίθασ οὖν καὶ Κενταύρουσ εἶπεσ ἄν, εἰ εἶδεσ ^ τραπέζασ ἀνατρεπομένασ καὶ αἷμα ἐκκεχυμένον καὶ σκύφουσ ῥιπτομένουσ. (Lucian, Symposium, (no name) 45:8)

    (루키아노스, Symposium, (no name) 45:8)

  • ἐτύγχανε δὲ καὶ τοὺσ Κενταύρουσ κεκληκὼσ ἐπὶ τὸ δεῖπνον. (Plutarch, chapter 30 3:2)

    (플루타르코스, chapter 30 3:2)

  • τούτῳ περιπεπτωκότασ τοὺσ Κενταύρουσ τοξεύων ἱήσι βέλοσ ὁ Ἡρακλῆσ, τὸ δὲ ἐνεχθὲν Ἐλάτου διὰ τοῦ βραχίονοσ τῷ γόνατι τοῦ Χείρωνοσ ἐμπήγνυται. (Apollodorus, Library and Epitome, book 2, chapter 5 4:9)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 2, chapter 5 4:9)

  • Πειρίθουσ γὰρ Ἱπποδάμειαν μνηστευόμενοσ εἱστία Κενταύρουσ ὡσ συγγενεῖσ ὄντασ αὐτῇ. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 1 37:2)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book E, chapter 1 37:2)

  • διὸ καὶ ἐν τῇ πρὸσ Κενταύρουσ μάχῃ τραυμάτων καταφρονῶν πολλοὺσ τῶν Κενταύρων ἀπώλεσεν, οἱ δὲ λοιποί, περιστάντεσ αὐτῷ, ἐλάταισ τύπτοντεσ ἔχωσαν εἰσ γῆν. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 1 39:2)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book E, chapter 1 39:2)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION