뜻

1. the signalman, who gave the time to the rowers

예문

• ἄλλοι δὲ τοίχουσ δεξιοὺσ λαιούσ τ’ ἴσοι ἀνὴρ παρ’ ἄνδρ’ ἕζονθ’, ὑφ’ εἵμασι ξίφη λαθραῖ’ ἔχοντεσ, ῥόθιά τ’ ἐξεπίμπλατο βοῆσ κελευστοῦ φθέγμαθ’ ὡσ ἠκούσαμεν. (Euripides, Helen, episode 3:2)

  (에우리피데스, Helen, episode 3:2)

• μετ’ αὐλῶν δ’ ὠρχοῦντο τὴν τοῦ κελευστοῦ καὶ τὴν καλουμένην πινακίδα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 27 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 27 2:2)

• καθίσαντεσ ἐπὶ τῶν εἰρεσιῶν ἐν τῇ χέρσῳ τοὺσ ἄνδρασ τὴν αὐτὴν ἔχοντασ τάξιν ταῖσ ἐπ’ αὐτῶν τῶν πλοίων καθέδραισ, μέσον δ’ ἐν αὐτοῖσ στήσαντεσ τὸν κελευστήν, ἅμα πάντασ ἀναπίπτειν ἐφ’ αὑτοὺσ ἄγοντασ τὰσ χεῖρασ καὶ πάλιν προνεύειν ἐξωθοῦντασ ταύτασ συνείθιζον ἄρχεσθαί τε καὶ λήγειν τῶν κινήσεων πρὸσ τὰ τοῦ κελευστοῦ παραγγέλματα. (Polybius, Histories, book 1, chapter 21 2:1)

  (폴리비오스, Histories, book 1, chapter 21 2:1)

유사 형태

• κελευστῶν (11)
• κελευστοῦ (3)
• κελευσταῖς (3)
• κελευστὰς (2)
• κελευστὴν (2)
• κελευστὴς (2)
• κελευστήν (1)
• κελευσταὶ (1)
• κελευστικῇ (1)
• Κελευστάνωρ (1)
• κελευστάς (1)
• κελευστός (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.