Hellas Alive Dictionary - καταρρυτος

Ancient Greek-English Dictionary

κατάρρυτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατάρρυτος κατάρρυτον

Structure: καταρρυτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

irrigated, watered
carried down by water, alluvial

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	κατάρρυτος	κατάρρυτον
	Genitive	καταρρύτου	καταρρύτου
	Dative	καταρρύτῳ	καταρρύτῳ
	Accusative	κατάρρυτον	κατάρρυτον
	Vocative	κατάρρυτε	κατάρρυτον
Dual	N/A/V	καταρρύτω	καταρρύτω
Dual	G/D	καταρρύτοιν	καταρρύτοιν
Plural	Nominative	κατάρρυτοι	κατάρρυτα
	Genitive	καταρρύτων	καταρρύτων
	Dative	καταρρύτοις	καταρρύτοις
	Accusative	καταρρύτους	κατάρρυτα
	Vocative	κατάρρυτοι	κατάρρυτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κατάρρυτος καταρρύτου	καταρρυτώτερος καταρρυτωτέρου	καταρρυτώτατος καταρρυτωτάτου
Adverb	καταρρύτως	καταρρυτώτερον	καταρρυτώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ δ’ ἐμβαλόντεσ εὐθὺσ ἐκράτουν τῆσ χώρασ ὅσην τὸ παλαιὸν οἱ Τυρρηνοὶ κατεῖχον, ἀπὸ τῶν Ἄλπεων ἐπ’ ἀμφοτέρασ καθήκουσαν τὰσ θαλάσσασ, ὡσ καὶ τοὔνομα μαρτυρεῖ τῷ λόγῳ, τὴν μὲν γὰρ βόρειον θάλατταν Ἀδρίαν καλοῦσιν ἀπὸ Τυρρηνικῆσ πόλεωσ Ἀδρίασ, τὴν δὲ πρὸσ νότον κεκλιμένην ἄντικρυσ Τυρρηνικὸν πέλαγοσ, πᾶσα δ’ ἐστὶ δενδρόφυτοσ αὕτη καὶ θρέμμασιν εὔβοτοσ καὶ κατάρρυτοσ ποταμοῖσ. (Plutarch, Camillus, chapter 16 1:1)
ἡ γὰρ ἕλειοσ καὶ λειμωνία βοτάνη δαψιλὴσ οὖσα τῶν τε ὀργάδων ἡ δροσερὰ καὶ κατάρρυτοσ ἄπειροσ ὅση θέρει νέμεται καὶ παρέχει διὰ παντὸσ εὐθενούσασ τὰσ ἀγέλασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 37 4:2)
ἐχομένη δὲ ταύτησ ἡ λοιπὴ τῆσ Ἰνδικῆσ, ἣν κατεπολέμησεν ὁ Ἀλέξανδροσ, ποταμίοισ ὕδασι κατάρρυτοσ καὶ κατὰ τὴν εὐδαιμονίαν ἐπιφανεστάτη, καθ’ ἣν ὑπῆρχε σὺν ἄλλαισ πλείοσι βασιλείαισ ἥ τε τοῦ Πώρου καὶ Ταξίλου δυναστεία, δι’ ἧσ συμβαίνει ῥεῖν τὸν Ἰνδὸν ποταμόν, ἀφ’ οὗ τὴν προσηγορίαν ἔσχεν ἡ χώρα. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 6 2:2)
ποταμόχωστοσ γὰρ οὖσα καὶ κατάρρυτοσ πολλοὺσ καὶ παντοδαποὺσ ἐκφέρει καρπούσ, τοῦ μὲν ποταμοῦ διὰ τὴν κατ’ ἔτοσ ἀνάβασιν νεαρὰν ἰλὺν ἀεὶ καταχέοντοσ, τῶν δ’ ἀνθρώπων ῥᾳδίωσ ἅπασαν ἀρδευόντων διά τινοσ μηχανῆσ, ἣν ἐπενόησε μὲν Ἀρχιμήδησ ὁ Συρακόσιοσ, ὀνομάζεται δὲ ἀπὸ τοῦ σχήματοσ κοχλίασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 34 2:2)
μετὰ δὲ τούτουσ τοὺσ τόπουσ ὑπάρχει χώρα πεδιὰσ κατάρρυτοσ, ἐκτρέφουσα διὰ τὰσ πάντῃ διαρρεούσασ πηγὰσ ἄγρωστιν καὶ μηδίκην, ἔτι δὲ λωτὸν ἀνδρομήκη. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 43 6:1)

Synonyms

carried down by water
- ὑδροφόρος (carrying water)

εὔβοτος (with good pasture)
κατάφυτος (all planted with)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
σιτοφόρος (carrying corn or provisions)
κάρπιμος (fruit-bearing)
εὔοινος (producing good wine)
ἐλαιόφυτος (olive-planted)
συνάγκεια ()
νάφθα (naphtha)
εὔκαρπος (rich in fruit)
στυπτηρία (an astringent earth)
καλλίκαρπος (with beautiful fruit)
εὐάμπελος (with fine vines)
πάμφορος (all-bearing)
ἐμβύθιος (at the bottom)
δυσείσβολος (hard to enter)
καρποφόρος (fruit-bearing)
ἕλειος (of the marsh or meadow)
ἐπίρρυτος (flowing in or to)
σύσκιος (closely shaded)
εὐκρασία (a good temperature)
ποταμόχωστος (deposited by a river)
κόμμι (gum)
ὑπόψαμμος (having sand under)
κατάστικτος (spotted)
περίκρημνος (steep all round)
ναυπηγήσιμος (useful in shipbuilding)
πρῖνος (the evergreen oak)
εὔδενδρος (well-wooded)
Πανεῖον (a temple of Pan)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατάρρυτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

carried down by water

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατάρρυτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

carried down by water

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어