καθικετεύω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
καθικετεύω
καθικετεύσω
Structure:
κατ
(Prefix)
+
ἱκετεύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to beg earnestly
- to offer earnest prayers
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τῆσ Ἰταλίασ, διὸ καὶ τὸν Κάτωνα πολλὰ μὲν αἱ γυναῖκεσ οἴκοι δακρύουσαι καθικέτευον εἶξαι καὶ ὀμόσαι, πολλὰ δὲ οἱ φίλοι καὶ συνήθεισ, ὁ δὲ μάλιστα συμπείσασ καὶ ἀγαγὼν ἐπὶ τὸν ὁρ́κον ἦν Κικέρων ὁ ῥήτωρ, παραινῶν καὶ διδάσκων ὡσ τάχα μὲν οὐδὲ δίκαιόν ἐστι τοῖσ ἐγνωσμένοισ κοινῇ μόνον οἰέσθαι δεῖν ἀπειθεῖν, ἐν δὲ ἀδυνάτῳ τῷ μεταστῆσαί τι τῶν γεγονότων ἀφειδεῖν ἑαυτοῦ παντάπασιν ἀνόητον καὶ μανικόν ἔσχατον δὲ κακῶν, εἰ δι’ ἣν ἅπαντα πράττει πόλιν ἀφεὶσ καὶ προέμενοσ τοῖσ ἐπιβουλεύουσιν ὥσπερ ἄσμενοσ ἀπαλλάξεται τῶν ὑπὲρ αὐτῆσ ἀγώνων καὶ γὰρ εἰ μὴ Κάτων τῆσ Ῥώμησ, ἀλλ’ ἡ Ῥώμη δεῖται Κάτωνοσ, δέονται δὲ καὶ οἱ φίλοι πάντεσ· (Plutarch, Cato the Younger, chapter 32 4:1)
- ἀπωσαμένου δ’ ἐκείνου καὶ καταφρονήσαντοσ, οὕτω παραλαβὼν τῶν μὲν οἰκείων Αἰσχύλον, ἀδελφόν ὄντα τῆσ Τιμοφάνουσ γυναικόσ, τῶν δὲ φίλων τὸν μάντιν ὃν Σάτυρον μὲν Θεόπομποσ, Ἔφοροσ δὲ καὶ Τίμαιοσ Ὀρθαγόραν ὀνομάζουσι, καὶ διαλιπὼν ἡμέρασ ὀλίγασ αὖθισ ἀνέβη πρὸσ τὸν ἀδελφόν καὶ περιστάντεσ αὐτὸν οἱ τρεῖσ καθικέτευον ἀλλὰ νῦν γε χρησάμενον λογισμῷ μεταβαλέσθαι. (Plutarch, Timoleon, chapter 4 4:1)
- Ιοὐδαῖοι δὲ μετὰ γυναικῶν καὶ τέκνων ἀθροισθέντεσ εἰσ τὸ πεδίον τὸ πρὸσ Πτολεμαί̈δι καθικέτευον τὸν Πετρώνιον ὑπὲρ τῶν πατρίων νόμων πρῶτον, ἔπειτα ὑπὲρ αὑτῶν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 252:1)
- Καὶ οἱ μὲν πρεσβευταὶ Οὐηράνιόσ τε καὶ Βρόγχοσ, δήμαρχοι δὲ ἦσαν ἀμφότεροι, τοῖσδε ἐχρῶντο τοῖσ λόγοισ καὶ καθικέτευον τοῖσ γόνασιν αὐτοῦ προσπεσόντεσ μηδαμῶσ πολέμοισ καὶ κακοῖσ ἐμβαλεῖν τὴν πόλιν, θεωροῦντεσ στρατιᾶσ πληθύι τὸν Κλαύδιον πεφραγμένον καὶ τὸ μηδὲν τοὺσ ὑπάτουσ ὄντασ συγκρίσει τῇ πρὸσ αὐτόν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 266:1)
Synonyms
-
to beg earnestly
-
to offer earnest prayers
