καθεστῶτα
불규칙 변화 명사; 중성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
καθεστῶτα
καθεστῶτων
어원: syncop. for kaqesthko/ta, perf. part. pl. neut. of kaqi/sthmi.
- τὸν ἄρτι μετὰ πολλῆσ παραδρομῆσ καὶ πάσησ δορυφορίασ εἰσ τὸ προειρημένον εἰσελθόντα γαζοφυλάκιον ἔφερον ἀβοήθητον ἑαυτῷ καθεστῶτα, φανερῶσ τὴν τοῦ Θεοῦ δυναστείαν ἐπεγνωκότεσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:28)
(70인역 성경, Liber Maccabees II 3:28)
- "ὅπωσ δὲ καὶ τὸ πλῆθοσ τῶν λόγων θαυμάζωσιν, ἀπὸ τῶν Ἰλιακῶν ἀρξάμενοσ ἢ καὶ νὴ Δία ἀπὸ τῶν Δευκαλίωνοσ καὶ Πύρρασ γάμων, ἢν δοκῇ, καταβίβαζε τὸν λόγον ἐπὶ τὰ νῦν καθεστῶτα. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:40)
(루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:40)
- ἐν τούτοισ τοῖσ καιροῖσ Δημοσθένησ τίσ ἦν, ὁ τοῦ συμβουλεῦσαι καὶ γράψαι κύριοσ καὶ φήσων αὐτίκα δὴ μισεῖν τὰ καθεστῶτα πράγματα; (Dinarchus, Speeches, 41:2)
(디나르코스, 연설, 41:2)
- τῆσ δὲ πρεσβυτικῆσ πολιτείασ οὐ τῷ λόγῳ μόνον ἀλλὰ καὶ ταῖσ πράξεσιν ἀπηλλαγμένησ πανηγυρισμοῦ καὶ δοξοκοπίασ, ὥσπερ τὴν ἶριν λέγουσιν ὅταν παλαιὰ γενομένη τὸ βρομῶδεσ ἀποπνεύσῃ καὶ θολερὸν εὐωδέστερον τὸ ἀρωματικὸν ἴσχειν, οὕτωσ οὐδέν ἐστι δόγμα γεροντικὸν οὐδὲ βούλευμα τεταραγμένον ἀλλ’ ἐμβριθῆ πάντα καὶ καθεστῶτα. (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 13 1:1)
(플루타르코스, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 13 1:1)
- ὡσ δὲ πάλιν ἐπὶ στρατείαν ἐξέπλευσε, τελέωσ ἀνεθέντεσ οἱ πολλοὶ καὶ συγχέαντεσ τὸν καθεστῶτα τῆσ πολιτείασ κόσμον τά τε πάτρια νόμιμα, οἷσ ἐχρῶντο πρότερον, Ἐφιάλτου προεστῶτοσ ἀφείλοντο τῆσ ἐξ Ἀρείου πάγου βουλῆσ τὰσ κρίσεισ πλὴν ὀλίγων ἁπάσασ, καὶ τῶν δικαστηρίων κυρίουσ ἑαυτοὺσ ποιήσαντεσ εἰσ ἄκρατον δημοκρατίαν ἐνέβαλον τὴν πόλιν, ἤδη καὶ Περικλέουσ δυναμένου καὶ τὰ τῶν πολλῶν φρονοῦντοσ. (Plutarch, , chapter 15 1:3)
(플루타르코스, , chapter 15 1:3)