헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καμάρᾱ

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καμάρᾱ καμάρας

형태분석: καμαρ (어간) + ᾱ (어미)

  1. Anything with an arched cover such as a covered carriage or boat, a vaulted chamber, or a vault.

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁ κατέχων τὸν γῦρον τῆσ γῆσ, καὶ οἱ ἐνοικοῦντεσ ἐν αὐτῇ ὡσ ἀκρίδεσ, ὁ στήσασ ὡσ καμάραν τὸν οὐρανὸν καὶ διατείνασ ὡσ σκηνὴν κατοικεῖν, (Septuagint, Liber Isaiae 40:22)

    (70인역 성경, 이사야서 40:22)

  • εἰσ καμάραν τοῦ φόρου πρὸσ τὴν δύσιν Μηνᾶσ χρύσεον ἔργον ἐδείματο πᾶσιν ὁδίταισ, κυδαίνων πτολίεθρον ἐριχρύσων βασιλήων. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7851)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7851)

  • καὶ εἰσ τὴν καμάραν εἰσελθόντα κατακεῖσθαι διαμυθολογοῦντα πρὸσ Μήδιον· (Arrian, Anabasis, book 7, chapter 25 3:3)

    (아리아노스, Anabasis, book 7, chapter 25 3:3)

  • κομισθέντα δὲ αὖθισ ἐσ τὴν καμάραν πυρέσσειν ἤδη ξυνεχῶσ τὴν νύκτα ὅλην· (Arrian, Anabasis, book 7, chapter 25 4:1)

    (아리아노스, Anabasis, book 7, chapter 25 4:1)

  • τὸ δ’ ἐκδεχόμενον τὴν καμάραν περίστυλον χρυσοῦν ὑπῆρχεν, ἔχον Ιὠνικὰ κιονόκρανα. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 26 6:3)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 26 6:3)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION