Hellas Alive Dictionary - πλαισιον

Ancient Greek-English Dictionary

πλαίσιον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλαίσιον πλαίσιου

Structure: πλαισι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: Prob. from same Root as platu/s.

Sense

an oblong figure or body, a square, square

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πλαίσιον	πλαισίω	πλαίσια
Genitive	πλαισίου	πλαισίοιν	πλαισίων
Dative	πλαισίῳ	πλαισίοιν	πλαισίοις
Accusative	πλαίσιον	πλαισίω	πλαίσια
Vocative	πλαίσιον	πλαισίω	πλαίσια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πλινθίον δέ, ὅταν ἐν τετραγώνῳ σχήματι ταὐτὸ τοῦτο πράξῃ, ὅπερ Ξενοφῶν ὁ τοῦ Γρύλλου πλαίσιον ἰσόπλευρον καλεῖ. (Arrian, chapter 29 13:1)
τὸ μὲν χωρίον, ἵναπερ τὰ γυμνάσια αὐτοῖσ τελεῖται, οὐχ ὁμαλὸν ἐπιλέγονται μόνον, ἀλλ̓ ἐσ τοσόνδε προσεξεργάζονται, ὥστε σκάπτειν τε τὸ μέσον αὐτοῦ ἐσ βάθοσ αύμμετρον καὶ τὰσ βώλουσ συγκόπτειν ἐσ λεπτότητά τε καὶ μαλθακότητα, ἀποτεμνόμενοι τοῦ παντὸσ πεδίου τὸ πρὸ τοῦ βήματοσ ἐσ πλαισίου ἰσοπλεύρου σχῆμα. (Arrian, chapter 34 1:1)
τότε τοίνυν ἐγὼ τὴν μὲν λόγχην ἀκοντίσασ διέπειρα τὸν ἵππαρχον αὐτῶν καὶ τὸν ἵππον, ἐπὶ δὲ τὸ συνεστηκὸσ ἔτι αὐτῶν ‐ ἦσαν γάρ τινεσ οἳ ἔμενον διαλύσαντεσ μὲν τὴν φάλαγγα, ἐσ πλαίσιον δὲ συναγαγόντεσ αὑτούσ ‐ ἐπὶ τούτουσ ἐγὼ σπασάμενοσ τὴν σπάθην ἅπαντα τῷ θυμῷ ἐπελάσασ ἀνατρέπω μὲν ὅσον ἑπτὰ τοὺσ προεστῶτασ αὐτῶν τῇ ἐμβολῇ τοῦ ἵππου· (Lucian, Dialogi meretricii, 1:2)
καὶ κανόνασ ἐξοίσουσι καὶ πήχεισ ἐπῶν καὶ πλαίσια ξύμπτυκτα ‐ πλινθεύσουσι γάρ; (Aristophanes, Frogs, Episode 1:10)
ἀναλαβὼν οὖν ἐνταῦθα τὴν δύναμιν ἐξώρμησε κώμῳ χρώμενοσ ἐφ’ ἡμέρασ ἑπτὰ διὰ τῆσ Καρμανίασ, αὐτὸν μὲν οὖν ἵπποι σχέδην ἐκόμιζον ὀκτώ, μετὰ τῶν ἑταίρων ὑπὲρ θυμέλησ ἐν ὑψηλῷ καὶ περιφανεῖ πλαισίῳ πεπηγυίασ εὐωχούμενον συνεχῶσ ἡμέρασ καὶ νυκτόσ· (Plutarch, Alexander, chapter 67 1:1)
ἔνθα δὴ πολλῶν μὲν τιτρωσκομένων ἐκ τῶν τοξευμάτων, ἔστι δὲ ὧν καὶ πιπτόντων, ἐσ πλαίσιον ἰσόπλευρον τάξαντεσ τοὺσ στρατιώτασ ἀνεχώρουν ὡσ ἐπὶ τὸν ποταμὸν τὸν Πολυτίμητον, ὅτι νάποσ ταύτῃ ἦν, ὡσ μήτε τοῖσ βαρβάροισ εὐπετὲσ ἔτι εἶναι ἐκτοξεύειν ἐσ αὐτούσ, σφίσι τε οἱ πεζοὶ ὠφελιμώτεροι ὦσι. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 5 6:1)
ἴσωσ οὖν ἀσφαλέστερον ἡμῖν πορεύεσθαι πλαίσιον ποιησαμένουσ τῶν ὅπλων, ἵνα τὰ σκευοφόρα καὶ ὁ πολὺσ ὄχλοσ ἐν ἀσφαλεστέρῳ εἰή. (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 39:1)
ἔνθα δὲ οἱ Ἕλληνεσ ἔγνωσαν πλαίσιον ἰσόπλευρον ὅτι πονηρὰ τάξισ εἰή πολεμίων ἑπομένων. (Xenophon, Anabasis, , chapter 4 21:1)

πλινθίον (a small brick)
καμάρᾱ (Anything with an arched cover such as a covered carriage or boat)
ἀναβάτης (one mounted)
ἀμφίστομος (with double mouth)
μετωπηδόν (with front-foremost)
οὐραγός (leader of the rear-guard)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
μετρητής (a measurer)
σπειρηδόν (in coils or spires)
ἐνωμοτίᾱ (A band of sworn soldiers)
πρωτοπορεία (the advanced guard)
στοῖχος (a row)
σκευοφόρος (carrying)
ἐξέδρα (arcade)
προμετωπίδιος (before or on the forehead)
σκύτινος (leathern)
σάγαρις (a single edged axe or bill)
περίστυλος (with pillars round the wall)
σαλπιγκτής (a trumpeter)
παραμηρίδιος (along the thighs)
πεζικός (on foot)
ἄπεδος (even)
στενότης (narrowness)
ἐγγώνιος (forming an angle)
ἀφετήριος (for letting go or starting for a race)
ἴλαρχος (Alternative spelling of ἰλάρχης ‎)
ἀντιπρόσωπος (with the face towards)
ἱππάσιμος (fit for horses)
ἄγημα (anything led)
πρόταγμα (the van)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλαίσιον

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλαίσιον

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어