Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἰσχνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἰσχνός ἰσχνή ἰσχνόν

Structure: ἰσχν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i)/sxw

Sense

  1. dry, withered, lean, meagre

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἰσχνός ἰσχνή ἰσχνόν
Genitive ἰσχνοῦ ἰσχνῆς ἰσχνοῦ
Dative ἰσχνῷ ἰσχνῇ ἰσχνῷ
Accusative ἰσχνόν ἰσχνήν ἰσχνόν
Vocative ἰσχνέ ἰσχνή ἰσχνόν
DualN/A/V ἰσχνώ ἰσχνᾱ́ ἰσχνώ
G/D ἰσχνοῖν ἰσχναῖν ἰσχνοῖν
PluralNominative ἰσχνοί ἰσχναί ἰσχνά
Genitive ἰσχνῶν ἰσχνῶν ἰσχνῶν
Dative ἰσχνοῖς ἰσχναῖς ἰσχνοῖς
Accusative ἰσχνούς ἰσχνᾱ́ς ἰσχνά
Vocative ἰσχνοί ἰσχναί ἰσχνά
Positive Comparative Superlative
Adjective ἰσχνός ἰσχνοῦ ἰσχνότερος ἰσχνοτεροῦ ἰσχνότατος ἰσχνοτατοῦ
Adverb ἰσχνώς ἰσχνότερον ἰσχνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ μίκρ’ ἄττα τῶν λόγων αὐτοῦ σπέρματα καὶ δείγματα λαβὼν οὕτωσ ἐμπαθῶσ ἔσχεν ὥστε τῷ σώματι συμπεσεῖν καὶ γενέσθαι παντάπασιν ὠχρὸσ καὶ ἰσχνόσ· (Plutarch, De curiositate, section 2 3:3)
  • οὕτωσ ἦν ἰσχνόσ, ὁ δ’ αὐτὸσ ἱστορεῖ ὡσ καὶ Πανάρετοσ ἰατρῷ μὲν οὐδενὶ ὡμίλησεν, Ἀρκεσιλάου δὲ ἠκροᾶτο τοῦ φιλοσόφου, καὶ ὅτι συνεγένετο Πτολεμαίῳ τῷ Εὐεργέτῃ τάλαντα δώδεκα τὸν ἐνιαυτὸν λαμβάνων ἦν δὲ ἰσχνότατοσ, ἄνοσοσ διατελέσασ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 77 1:1)
  • "ἰσχνὸσ γὰρ πάνυ τὸ σῶμα διὰ τὰσ ζητήσεισ γενόμενοσ ἀπέθανεν, ὡσ τὸ πρὸ τοῦ μνημείου αὐτοῦ ἐπίγραμμα δηλοῖ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 64 1:3)
  • ὁ δὲ συστέλλων τὴν γυναῖκα καὶ συνάγων εἰσ μικρόν, ὥσπερ δακτύλιον δακτύλων ἰσχνὸσ ὢν μὴ περιρρυῇ δεδιώσ, ὅμοιόσ ἐστι τοῖσ ἀποκείρουσι τὰσ ἵππουσ εἶτα πρὸσ ποταμὸν ἢ λίμνην ἄγουσι· (Plutarch, Amatorius, section 9 12:1)
  • "ἰσχνὸσ οὖν γένωμαι καὶ κενόσ; (Plutarch, De vitando aere alieno, chapter, section 8 2:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION