Ancient Greek-English Dictionary Language

ἰσθμός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἰσθμός ἰσθμοῦ

Structure: ἰσθμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ei)=mi ibo

Sense

  1. any narrow passage, a neck of land, an isthmus
  2. the Isthmus

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διελθὼν δ’ ὡσ βραχὺν χρόνον μονῆσ Ἰσθμοῦ ναπαίασ ἔλεγε προσβαίνειν πλάκασ. (Euripides, Heracles, episode, lyric 2:6)
  • καὶ πρῶτον μὲν ἦν ποιμένων θαῦμα καὶ βοτήρων ἐπεὶ δέ, τοῦ διείργοντοσ ἀπὸ τῆσ κάτω χώρασ οἱο͂ν ἰσθμοῦ τὴν λίμνην ὑπεκραγέντοσ ὑπὸ τοῦ πλήθουσ καὶ βάρουσ, μέγα ῥεῦμα κατέβαινε διὰ τῶν ἀρουμένων καὶ φυτευομένων ἐπὶ τὴν θάλατταν, οὐ μόνον αὐτοῖσ παρεῖχε Ῥωμαίοισ ἔκπληξιν, ἀλλὰ καὶ πᾶσιν ἐδόκει τοῖσ τὴν Ἰταλίαν κατοικοῦσι μηδενὸσ μικροῦ σημεῖον εἶναι, πλεῖστοσ δ’ αὐτοῦ λόγοσ ἦν ἐν τῷ στρατοπέδῳ τῷ πολιορκοῦντι τοὺσ Οὐηϊούσ, ὥστε κἀκείνοισ ἔκπυστον γενέσθαι τὸ περὶ τὴν λίμνην πάθοσ. (Plutarch, Camillus, chapter 3 3:1)
  • τοῦ δὲ Ἀράτου φράσαντοσ τῷ Ἀντιγόνῳ καὶ μετὰ χιλίων καὶ πεντακοσίων εἰσ Ἐπίδαυρον ἐξ Ἰσθμοῦ πλοίοισ κομιζομένου κατὰ τάχοσ, οἱ μὲν Ἀργεῖοι προεξαναστάντεσ ἐπέθεντο τοῖσ τοῦ Κλεομένουσ καὶ κατέκλεισαν εἰσ τὴν ἀκρόπολιν, ὁ δὲ Κλεομένησ πυθόμενοσ ταῦτα, καὶ δείσασ μὴ κατασχόντεσ οἱ πολέμιοι τὸ Ἄργοσ ἀποκόψωσιν αὐτὸν τῆσ οἴκαδε σωτηρίασ, ἐκλιπὼν Τὸν Ἀκροκόρινθον ἔτι νυκτὸσ ἐβοήθει. (Plutarch, Aratus, chapter 44 2:1)
  • ἀρξάμενοσ θ’ οὕτωσ ἑξῆσ φησιν ἀλλὰ θαυμάζω τί με λεξοῦντι Ἰσθμοῦ δεσπόται τοιάνδε μελίφρονοσ ἀρχὰν εὑρόμενον σκολιοῦ, ξυνάορον ξυναῖσ γυναιξί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 33 2:4)
  • ἄνδρα δὲ Κυρηναῖον ἔσω πόθοσ ἔσπασεν ’Ἰσθμοῦ δεινόσ, ὅτ’ Ἀπιδανῆσ Λαίδοσ ἠράσατο ὀξὺσ Ἀρίστιπποσ, πάσασ δ’ ἠνήνατο λέσχασ φεύγων, οὐδαμινόν τ’ ἐξεφόρησε βίον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 71 12:2)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION