헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἡμαρτημένως

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἡμαρτημένως

어원: a(marta/nw의 완료 과거분사의 부사형,

  1. faultily

예문

  • καὶ τὰ γράμματα διὰ τοῦτο οὐκ εὔδηλα κεχάρακται, τὸ δὲ Ἑλληνικὸν ἐπίγραμμα καὶ ἡμαρτημένωσ γέγραπται, οἱᾶ δὴ ὑπὸ βαρβάρων γραφέν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 1 6:1)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 1 6:1)

  • ὀρθῶσ δέ γε ἡ ἔμφρων ἡγεῖται, ἡμαρτημένωσ δ’ ἡ ἄφρων; (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 115:2)

    (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 115:2)

  • τὸ δέ που προσήκοντα μὲν ἔχον πᾶν μέλοσ ὀρθῶσ ἔχει, μὴ προσήκοντα δὲ ἡμαρτημένωσ. (Plato, Laws, book 2 109:1)

    (플라톤, Laws, book 2 109:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION