고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: γραπτός
| 남성 | 여성 | 중성 | ||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 주격 | γραπτός (이)가 | γραπτή (이)가 | γράπτον (것)가 |
| 속격 | γραπτοῦ (이)의 | γραπτῆς (이)의 | γράπτου (것)의 | |
| 여격 | γραπτῷ (이)에게 | γραπτῇ (이)에게 | γράπτῳ (것)에게 | |
| 대격 | γραπτόν (이)를 | γραπτήν (이)를 | γράπτον (것)를 | |
| 호격 | γραπτέ (이)야 | γραπτή (이)야 | γράπτον (것)야 | |
| 쌍수 | 주/대/호 | γραπτώ (이)들이 | γραπτᾱ́ (이)들이 | γράπτω (것)들이 |
| 속/여 | γραπτοῖν (이)들의 | γραπταῖν (이)들의 | γράπτοιν (것)들의 | |
| 복수 | 주격 | γραπτοί (이)들이 | γραπταί (이)들이 | γράπτα (것)들이 |
| 속격 | γραπτῶν (이)들의 | γραπτῶν (이)들의 | γράπτων (것)들의 | |
| 여격 | γραπτοῖς (이)들에게 | γραπταῖς (이)들에게 | γράπτοις (것)들에게 | |
| 대격 | γραπτούς (이)들을 | γραπτᾱ́ς (이)들을 | γράπτα (것)들을 | |
| 호격 | γραπτοί (이)들아 | γραπταί (이)들아 | γράπτα (것)들아 | |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 |
γραπτός γραπτοῦ (이)의 |
γραπτότερος γραπτοτεροῦ 더 (이)의 |
γραπτότατος γραπτοτατοῦ 가장 (이)의 |
| 부사 | γράπτως | γραπτότερον | γραπτότατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 역대기 하권 36:30)
(70인역 성경, Liber Esdrae II 1:1)
(플라톤, Laws, book 6 156:1)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
