Hellas Alive Dictionary - γονιμος

Ancient Greek-English Dictionary

γόνιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γόνιμος γόνιμη γόνιμον

Structure: γονιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: gonh/

Sense

productive, fruitful, parent's
genuine

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	γόνιμος	γόνίμη	γόνιμον
	Genitive	γονίμου	γόνίμης	γονίμου
	Dative	γονίμῳ	γόνίμῃ	γονίμῳ
	Accusative	γόνιμον	γόνίμην	γόνιμον
	Vocative	γόνιμε	γόνίμη	γόνιμον
Dual	N/A/V	γονίμω	γόνίμᾱ	γονίμω
Dual	G/D	γονίμοιν	γόνίμαιν	γονίμοιν
Plural	Nominative	γόνιμοι	γό́νιμαι	γόνιμα
	Genitive	γονίμων	γόνιμῶν	γονίμων
	Dative	γονίμοις	γόνίμαις	γονίμοις
	Accusative	γονίμους	γόνίμᾱς	γόνιμα
	Vocative	γόνιμοι	γό́νιμαι	γόνιμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	γόνιμος γονίμου	γονιμώτερος γονιμωτέρου	γονιμώτατος γονιμωτάτου
Adverb	γονίμως	γονιμώτερον	γονιμώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

διὰ τοῦτ’ ἔτουσ ὡρ́ᾳ, ἣ πνοάσ τε γονίμουσ ἔχει καὶ πρόσφορον ὀχευομένοισ κρᾶσιν, ἦλθεν εἰσ ταὐτὸ τῷ ἄρρενι τὸ θῆλυ χειρόηθεσ καὶ ποθεινόν, ἡδείᾳ μὲν ὀσμῇ χρωτὸσ ἰδίῳ δὲ κόσμῳ σώματοσ ἀγαλλόμενον, δρόσου καὶ βοτάνησ ἀνάπλεων καθαρᾶσ· (Plutarch, De amore prolis, section 2 1:1)
διὰ τοῦτ’ ἔτουσ ὡρ́ᾳ, ἣ πνοάσ τε γονίμουσ ἔχει καὶ πρόσφορον λοχευομένοισ κρᾶσιν, συνῆλθεν εἰσ ταὐτὸ τῷ ἄρρενι τὸ θῆλυ χειρόηθεσ καὶ ποθεινόν, ἡδείᾳ μὲν ὀσμῇ χρωτὸσ ἰδίῳ δὲ κόσμῳ σώματοσ ἀγαλλόμενον, δρόσου καὶ βοτάνησ ἀνάπλεων. (Plutarch, De amore prolis, section 2 2:3)
καὶ τοῦτο ἔπραττον οὐκ ὀλίγον χρόνον, ἀλλ’ ὥστε καὶ παῖδασ γενέσθαι ἐνίοισ πρὶν ἐσ ἡμέραν θεάσασθαι τὰσ ἑαυτῶν γυναῖκασ, ἡ δὲ τοιαύτη σύνοδοσ οὐ μόνον ἐγκρατείασ καὶ σωφροσύνησ ἄσκησισ ἦν, ἀλλὰ τοῖσ τε σώμασι γονίμουσ καὶ τῷ φιλεῖν ἀεὶ καινοὺσ καὶ προσφάτουσ ἦγεν ἐπὶ τὴν κοινωνίαν, οὐ διακορεῖσ οὐδ’ ἐξιτήλουσ ταῖσ ἀνέδην κοινωνίαισ, ἀλλ’ ἀεὶ τι λείψανον καὶ ὑπέκκαυμα πόθου καὶ χάριτοσ ἐναπολείποντασ ἀλλήλοισ. (Plutarch, Lycurgus, chapter 15 5:1)

Synonyms

genuine
- πιστικός (genuine)
- ἀτρεκής (real, genuine)
- δίκαιος (real, genuine)
- ἀκίβδηλος (unadulterated, genuine)

ἀκινησίᾱ (quiescence)
θύραθεν (from outside the door)
νόησις (intelligence)
ἀσύστατος (having no cohesion or consistency)
διακενῆς (in vain)
κρᾶσις (mixture)
ὑπηνέμιος (lifted or wafted by the wind)
ἔκλειψις (disappearance)
θερμαίνω (to warm)
ἀνθρωπικός (of or for a man)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
γέννησις (producing)
ἑλλέβορος (hellebore)
ἐκμαγεῖον (that on or in which an impression is made)
μεθημερινός (happening by day)
μέθεξις (participation)
ἀστάθμητος (unsteady)
ὑλικός (of matter)
παμφάγος (all-devouring)
ἄτροφος (not fed)
ἀλλοίωσις (a change)
πεντάς (the number five)
λαμπτήρ (a stand or grate)
γλυκύτης (sweetness)
διχότομος (cut in half)
περιφορά (meats carried round)
ἐπίρρυτος (flowing in or to)
φύραμα (that which is mixed)
ἀγένητος (unborn)
σύμφυλος (of the same stock or race)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γόνιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

genuine

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γόνιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

genuine

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어