고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: γίνομαι
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | γίνομαι (나는) [[gignomai]]는다 |
γίνει, γίνῃ (너는) [[gignomai]]는다 |
γίνεται (그는) [[gignomai]]는다 |
| 쌍수 | γίνεσθον (너희 둘은) [[gignomai]]는다 |
γίνεσθον (그 둘은) [[gignomai]]는다 |
||
| 복수 | γινόμεθα (우리는) [[gignomai]]는다 |
γίνεσθε (너희는) [[gignomai]]는다 |
γίνονται (그들은) [[gignomai]]는다 |
|
| 접속법 | 단수 | γίνωμαι (나는) [[gignomai]]자 |
γίνῃ (너는) [[gignomai]]자 |
γίνηται (그는) [[gignomai]]자 |
| 쌍수 | γίνησθον (너희 둘은) [[gignomai]]자 |
γίνησθον (그 둘은) [[gignomai]]자 |
||
| 복수 | γινώμεθα (우리는) [[gignomai]]자 |
γίνησθε (너희는) [[gignomai]]자 |
γίνωνται (그들은) [[gignomai]]자 |
|
| 기원법 | 단수 | γινοίμην (나는) [[gignomai]]기를 (바라다) |
γίνοιο (너는) [[gignomai]]기를 (바라다) |
γίνοιτο (그는) [[gignomai]]기를 (바라다) |
| 쌍수 | γίνοισθον (너희 둘은) [[gignomai]]기를 (바라다) |
γινοίσθην (그 둘은) [[gignomai]]기를 (바라다) |
||
| 복수 | γινοίμεθα (우리는) [[gignomai]]기를 (바라다) |
γίνοισθε (너희는) [[gignomai]]기를 (바라다) |
γίνοιντο (그들은) [[gignomai]]기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | γίνου (너는) [[gignomai]]어라 |
γινέσθω (그는) [[gignomai]]어라 |
|
| 쌍수 | γίνεσθον (너희 둘은) [[gignomai]]어라 |
γινέσθων (그 둘은) [[gignomai]]어라 |
||
| 복수 | γίνεσθε (너희는) [[gignomai]]어라 |
γινέσθων, γινέσθωσαν (그들은) [[gignomai]]어라 |
||
| 부정사 | γίνεσθαι [[gignomai]]는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| γινομενος γινομενου | γινομενη γινομενης | γινομενον γινομενου | ||
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐγινόμην (나는) [[gignomai]]고 있었다 |
ἐγίνου (너는) [[gignomai]]고 있었다 |
ἐγίνετο (그는) [[gignomai]]고 있었다 |
| 쌍수 | ἐγίνεσθον (너희 둘은) [[gignomai]]고 있었다 |
ἐγινέσθην (그 둘은) [[gignomai]]고 있었다 |
||
| 복수 | ἐγινόμεθα (우리는) [[gignomai]]고 있었다 |
ἐγίνεσθε (너희는) [[gignomai]]고 있었다 |
ἐγίνοντο (그들은) [[gignomai]]고 있었다 |
|
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(IWANOU G, chapter 1 10:1)
(PROS GALATAS, chapter 1 147:1)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
