Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φύλοπις

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φύλοπις φύλοπιδος

Structure: φυλοπιδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. the battle-cry, din of battle, battle

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative φύλοπις φυλόπιδε φυλόπιδες
Genitive φυλόπιδος φυλοπίδοιν φυλοπίδων
Dative φυλόπιδι φυλοπίδοιν φυλόπισιν*
Accusative φυλόπιδα φυλόπιδε φυλόπιδας
Vocative φύλοπι φυλόπιδε φυλόπιδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τοὺσ μὲν πόλεμόσ τε κακὸσ καὶ φύλοπισ αἰνή, τοὺσ μὲν ὑφ’ ἑπταπύλῳ Θήβῃ, Καδμηίδι γαίῃ, ὤλεσε μαρναμένουσ μήλων ἕνεκ’ Οἰδιπόδαο, τοὺσ δὲ καὶ ἐν νήεσσιν ὑπὲρ μέγα λαῖτμα θαλάσσησ ἐσ Τροίην ἀγαγὼν Ἑλένησ ἕνεκ’ ἠυκόμοιο. (Hesiod, Works and Days, Book WD 20:2)
  • ὅτι σφὶν ἤδη τὰ μὲν ἐκ δόμων νοσεῖ δή, τὰ δὲ πρὸσ τέκνων διπλῆ φύλοπισ οὐκέτ’ ἐξισοῦται φιλοτασίῳ διαί‐ τᾳ· (Sophocles, choral, antistrophe 11)
  • ἦ ῥ’ αὖτισ πόλεμόσ τε κακὸσ καὶ φύλοπισ αἰνὴ ἔσσεται, ἢ φιλότητα μετ’ ἀμφοτέροισι τίθησι Ζεύσ, ὅσ τ’ ἀνθρώπων ταμίησ πολέμοιο τέτυκται. (Homer, Iliad, Book 4 8:7)
  • οὐ γὰρ ἔτι Τρώων καὶ Ἀχαιῶν φύλοπισ αἰνή, ἀλλ’ ἤδη Δαναοί γε καὶ ἀθανάτοισι μάχονται. (Homer, Iliad, Book 5 42:3)
  • Τρώων δ’ οἰώθη καὶ Ἀχαιῶν φύλοπισ αἰνή· (Homer, Iliad, Book 6 2:1)

Synonyms

  1. the battle-cry

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION