Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φροῦδος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φροῦδος φροῦδη φροῦδον

Structure: φρουδ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: contr. from pro\ o(dou=, as froi/mion from prooi/mion

Sense

  1. gone away, clean gone
  2. gone, fled, departed, gone, and gone
  3. undone, ruined, helpless
  4. gone, vanished, gone

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative φροῦδος φρούδη φροῦδον
Genitive φρούδου φρούδης φρούδου
Dative φρούδῳ φρούδῃ φρούδῳ
Accusative φροῦδον φρούδην φροῦδον
Vocative φροῦδε φρούδη φροῦδον
DualN/A/V φρούδω φρούδᾱ φρούδω
G/D φρούδοιν φρούδαιν φρούδοιν
PluralNominative φροῦδοι φροῦδαι φροῦδα
Genitive φρούδων φρουδῶν φρούδων
Dative φρούδοις φρούδαις φρούδοις
Accusative φρούδους φρούδᾱς φροῦδα
Vocative φροῦδοι φροῦδαι φροῦδα
Positive Comparative Superlative
Adjective φροῦδος φρούδου φρουδότερος φρουδοτέρου φρουδότατος φρουδοτάτου
Adverb φρούδως φρουδότερον φρουδότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἡ δὲ ἐλευθερία καὶ τὸ εὐγενὲσ αὐτοῖσ φυλέταισ καὶ φράτερσι φροῦδα πάντα καὶ οὐδὲ μνήμη τισ αὐτῶν. (Lucian, De mercede, (no name) 24:9)
  • τὰ θεῶν δὲ φίλτρα φροῦδα Τροίᾳ. (Euripides, The Trojan Women, choral, antistrophe 24)
  • καὶ ταῦτα φροῦδα· (Euripides, Heracles, episode, anapests 1:18)
  • πολλοὺσ πένητασ, ὀλβίουσ δὲ τῷ λόγῳ δοκοῦντασ εἶναι συμμάχουσ ἄναξ ἔχει, οἳ στάσιν ἔθηκαν καὶ διώλεσαν πόλιν ἐφ’ ἁρπαγαῖσι τῶν πέλασ, τὰ δ’ ἐν δόμοισ δαπάναισι φροῦδα διαφυγόνθ’ ὑπ’ ἀργίασ. (Euripides, Heracles, episode, anapests 4:18)
  • ὅτε μου φροῦδα τὰ χρήματα, φρούδη χροιά, φρούδη ψυχή, φρούδη δ’ ἐμβάσ· (Aristophanes, Clouds, Lyric-Scene, iambics8)
  • οἴμοι, τὰ πόλλ’ ἀσπάσμαθ’ αἵ τ’ ἐμαὶ τροφαὶ ὕπνοι τ’ ἐκεῖνοι φροῦδά μοι. (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests 3:8)
  • φροῦδά μοι τὰ δράματα. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 3:23)

Synonyms

  1. undone

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION