Ancient Greek-English Dictionary Language

φθονερός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φθονερός φθονερή φθονερόν

Structure: φθονερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fqo/nos

Sense

  1. envious, jealous, grudging, enviously

Examples

  • τότε δὲ τοῦ δήμου συνελθόντοσ εἰσ τὴν ἐκκλησίαν παρελθὼν ὁ Ἀλκιβιάδησ, καὶ τὰ μὲν αὑτοῦ πάθη κλαύσασ καὶ ὀλοφυράμενοσ, ἐγκαλέσασ δὲ μικρὰ καὶ μέτρια τῷ δήμῳ, τὸ δὲ σύμπαν ἀναθεὶσ αὑτοῦ τινι τύχῃ πονηρᾷ καὶ φθονερῷ δαίμονι, πλεῖστα δ’ εἰσ ἐλπίδασ τῶν πολεμίων καὶ πρὸσ τὸ θαρρεῖν διαλεχθεὶσ καὶ παρορμήσασ, στεφάνοισ μὲν ἐστεφανώθη χρυσοῖσ, ᾑρέθη δ’ ἅμα καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλασσαν αὐτοκράτωρ στρατηγόσ. (Plutarch, , chapter 33 2:1)
  • κοινὸσ δ’ ἀμφοτέρουσ ὅδ’ ἔχει τάφοσ, εἰσέτι καὶ νῦν κείνῳ τῷ φθονερῷ μεμφομένουσ ἀνέμῳ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 6664)
  • εἰ δὲ μή, ἀναγκαῖον εἰή ἐνδοῦναι αὑτὸν ἀπίστῳ, δυσκόλῳ, φθονερῷ, ἀηδεῖ, βλαβερῷ μὲν πρὸσ οὐσίαν, βλαβερῷ δὲ πρὸσ τὴν τοῦ σώματοσ ἕξιν, πολὺ δὲ βλαβερωτάτῳ πρὸσ τὴν τῆσ ψυχῆσ παίδευσιν, ἧσ οὔτε ἀνθρώποισ οὔτε θεοῖσ τῇ ἀληθείᾳ τιμιώτερον οὔτε ἔστιν οὔτε ποτὲ ἔσται. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 100:1)
  • τὸ πνεῦμα δ’ αὐτὴν καὶ τὸ κῦμα μετέωρον ἐσ τὰσ ὄχθασ διερρίπτει, μέχρι πλησιαζούσησ ἡμέρασ οἱ μὲν ἐδεδοίκεσαν ὡσ ἐν φωτὶ κατάδηλοι τοῖσ πολεμίοισ ἐσόμενοι, ὁ δὲ Καῖσαρ, τῷ δαιμονίῳ χαλεψάμενοσ ὡσ φθονερῷ, ἐφῆκε τὴν ναῦν ἐπανιέναι. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 9 1:9)
  • ἢ οἰεί τινὰ χαλεπαίνειν τῷ μὴ χαλεπῷ ἢ φθονεῖν τῷ μὴ φθονερῷ ἄφθονόν τε καὶ πρᾷον ὄντα; (Plato, Republic, book 6 313:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION