φθόγγος
2군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
φθόγγος
φθόγγου
형태분석:
φθογγ
(어간)
+
ος
(어미)
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- λωτὸσ δὲ φθόγγον κελάδει κάλλιστον, Μουσᾶν θεράπων· (Euripides, choral, antistrophe 12)
(에우리피데스, choral, antistrophe 12)
- ὦ φίλη, ὦ ξουθή, ὦ φίλτατον ὀρνέων πάντων, ξύννομε τῶν ἐμῶν ὕμνων, ξύντροφ’ ἀηδοῖ, ἦλθεσ ἦλθεσ ὤφθησ, ἡδὺν φθόγγον ἐμοὶ φέρουσ’. (Aristophanes, Birds, Parabasis, prelude1)
(아리스토파네스, Birds, Parabasis, prelude1)
- ἐδόκει κύνα θυμουμένην ὑλακτεῖν πρὸσ αὐτόν, ἐκ δὲ τῆσ ὑλακῆσ μεμιγμένον ἀφεῖσαν ἀνθρώπου φθόγγον εἰπεῖν· (Plutarch, , chapter 18 3:1)
(플루타르코스, , chapter 18 3:1)
- τὴν δὲ κοινὴν καὶ περιηγητικὴν δόξαν εἰσ τὸ μέσον προῆγον, οὔτε τὴν ὄψιν ἀξιοῦντεσ οὔτε τὸν φθόγγον ἀλλὰ τοὔνομα μόνον τοῦ γράμματοσ ἔχειν τι σύμβολον. (Plutarch, De E apud Delphos, section 4 4:2)
(플루타르코스, De E apud Delphos, section 4 4:2)
- ἅλμαν δ’ ὕπερθεν τεᾶν κομᾶν βαθεῖαν παριόντοσ κύματοσ οὐκ ἀλέγεισ οὐδ’ ἀνέμου φθόγγον, πορφυρέᾳ κείμενοσ ἐν χλανίδι πρὸσ κόλπῳ καλὸν πρόσωπον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2643)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2643)
유의어
-
a sound or voice
- φθέγμα (목소리, 소리, 태)
- ἡδυφωνία (sweetness of voice or sound)
- γήρυμα (소리, 목소리, 음)
- ἐνοπή (목소리, 소리)
- ὄψ (목소리, 소리)
- ὄσσα (목소리, 소리)
- ἦχος (목소리, 소리)
- τριοτό (소리, 음)
- ἤχημα (소리, 음, 소음)
- φωνή (소리, 음)
- ἐνοπή (소리, 음)
- ὑγίεια (건전, 타당)
