헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φωνῆεν?

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: phōnēen 고전 발음: [포:네:엔] 신약 발음: [포네앤]

기본형: φωνῆεν φωνήεντος

형태분석: φωνηεντ (어간)

뜻

  1. 중성, 모음
  1. (chiefly in the plural) a vowel (α, ε, η, ι, ο, υ or ω)

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 φωνῆεν

중성이

 φωνήεντε

중성들이

 φωνήεντα

중성들이
속격 φωνήεντος

중성의

 φωνηέντοιν

중성들의

 φωνηέντων

중성들의
여격 φωνήεντι

중성에게

 φωνηέντοιν

중성들에게

 φωνήεσι(ν)

중성들에게
대격 φωνῆεν

중성을

 φωνήεντε

중성들을

 φωνήεντα

중성들을
호격 φωνῆεν

중성아

 φωνήεντε

중성들아

 φωνήεντα

중성들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • πῶς οὖν οὐκ ἔμελλεν ἄνθρωπος ψόφον ὅπλων φοβεῖσθαι καὶ σύρρηγμα φαλάγγων ὁ φοβούμενος φωνῆεν φωνήεντι συγκροῦσαι καὶ συλλαβῇ τὸ ἰσόκωλον ἐνδεὲς ἐξενεγκεῖν· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 8 3:1)

    (플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 8 3:1)

  • πῶς οὖν οὐκ ἔμελλεν ἄνθρωπος ψόφον ὅπλων φοβεῖσθαι καὶ σύρρηγμα φάλαγγος ὁ φοβούμενος φωνῆεν φωνήεντι συγκροῦσαι καὶ συλλαβῇ τὸ ἰσόκωλον ἐνδεὲς ἐξενεγκεῖν· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 8 9:1)

    (플루타르코스, De gloria Atheniensium, section 8 9:1)

  • ὁμολογεῖται δὴ βραχεῖα εἶναι συλλαβή, ἣν ποιεῖ φωνῆεν γράμμα βραχὺ τὸ ο, ὡς λέγεται ὁδός. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 156)

    (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 156)

  • οὔτε γὰρ φωνήεντι φωνῆεν οὔτε ἡμιφώνῳ ἡμίφωνον ἢ ἄφωνον, ἃ δὴ τραχύνειν πέφυκεν καὶ διἱστάναι τὰς ἁρμονίας, οὐδέν ἐστι παρακείμενον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2048)

    (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2048)

  • μακραὶ γὰρ καὶ δεῦρο συγκρούονται συλλαβαὶ τὸ δίκαιον ὑπεραίρουσαι μέτρον, ἥ τε λήγουσα τοῦ στεφάνων μορίου δυσὶ περιλαμβάνουσα ἡμιφώνοις φωνῆεν γράμμα φύσει μακρὸν καὶ ἡ συναπτομένη ταύτῃ τρισὶ μηκυνομένη γράμμασιν ἀφώνῳ καὶ φωνήεντι μακρῶς λεγομένῳ καὶ ἡμιφώνῳ: (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2263)

    (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2263)

관련어

명사

형용사

부사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION