헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φωνῆεν

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φωνῆεν φωνήεντος

형태분석: φωνηεντ (어간)

  1. 중성, 모음
  1. (chiefly in the plural) a vowel (α, ε, η, ι, ο, υ or ω)

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 φωνῆεν

중성이

φωνήεντε

중성들이

φωνήεντα

중성들이

속격 φωνήεντος

중성의

φωνηέντοιν

중성들의

φωνηέντων

중성들의

여격 φωνήεντι

중성에게

φωνηέντοιν

중성들에게

φωνήεσιν*

중성들에게

대격 φωνῆεν

중성을

φωνήεντε

중성들을

φωνήεντα

중성들을

호격 φωνῆεν

중성아

φωνήεντε

중성들아

φωνήεντα

중성들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ] ^ Μέχρι μέν, ὦ Φωνήεντα δικασταί, ὀλίγα ἠδικούμην ὑπὸ τουτουὶ τοῦ Ταῦ καταχρωμένου τοῖσ ἐμοῖσ καὶ καταίροντοσ ἔνθα μὴ δεῖ, οὐ βαρέωσ ἔφερον τὴν βλάβην καὶ παρήκουον ἔνια τῶν λεγομένων ὑπὸ τῆσ μετριότητοσ, ἣν ἴστε με φυλάσσοντα πρόσ τε ὑμᾶσ καὶ τὰσ ἄλλασ συλλαβάσ· (Lucian, Judicium vocalium, (no name) 1:2)

    (루키아노스, Judicium vocalium, (no name) 1:2)

  • τὰ μὲν οὖν φωνήεντα φυλάσσειν ἐοίκε τοὺσ νόμουσ τούτουσ. (Lucian, Judicium vocalium, (no name) 5:4)

    (루키아노스, Judicium vocalium, (no name) 5:4)

  • ἀκούετε, Φωνήεντα δικασταί, τοῦ μὲν Δέλτα λέγοντοσ· (Lucian, Judicium vocalium, (no name) 10:3)

    (루키아노스, Judicium vocalium, (no name) 10:3)

  • φωνὰσ μὲν τὰ λεγόμενα φωνήεντα, ψόφουσ δὲ τὰ λοιπὰ πάντα. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 144)

    (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 144)

  • οἳ δὲ τριχῇ νείμαντεσ τὰσ πρώτασ τε καὶ στοιχειώδεισ τῆσ φωνῆσ δυνάμεισ φωνήεντα μὲν ἐκάλεσαν, ὅσα καὶ καθ’ ἑαυτὰ φωνεῖται καὶ μεθ’ ἑτέρων καὶ ἔστιν αὐτοτελῆ· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 148)

    (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 148)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION