φιλόστοργος
First/Second declension Adjective;
Transliteration:
Principal Part:
φιλόστοργος
φιλόστοργον
Structure:
φιλοστοργ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- loving tenderly, affectionate
Declension
First/Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- κἀγὼ δὲ ἀσθενῶσ διεκείμην, ὑμῶν τὴν τιμὴν καὶ τὴν εὔνοιαν ἂν ἐμνημόνευον φιλοστόργωσ. ἐπανάγων ἐκ τῶν περὶ τὴν Περσίδα τόπων καὶ περιπεσὼν ἀσθενείᾳ δυσχέρειαν ἐχούσῃ, ἀναγκαῖον ἡγησάμην φροντίσαι τῆσ κοινῆσ πάντων ἀσφαλείασ. (Septuagint, Liber Maccabees II 9:21)
- ὦ φύσισ ἱερὰ καὶ φίλτρα γονέων καὶ γένεσισ φιλόστοργε καὶ τροφεῖα καὶ μητέρων ἀδάμαστα πάθη. (Septuagint, Liber Maccabees IV 15:13)
- "χρηστὸν ὁρῶσά σε καὶ ἐπιμελῆ καὶ φιλόστοργον, τὴν κύνα ἣν οἶσθα τὴν Μυρρίνην ἀναλαβὼν εἰσ τὸ ὄχημα φύλαττέ μοι καὶ ἐπιμελοῦ ὅπωσ μηδενὸσ ἐνδεὴσ ἔσται· (Lucian, De mercede, (no name) 34:3)
- οἰέσθαι ἧττον τὸν ἐν πένθεσι σάλον καὶ τὸ κίνημα τοῦ πάθουσ ἐγκρατείασ δεῖσθαι διαμαχομένησ οὐ πρὸσ τὸ φιλόστοργον, ὡσ οἱ πολλοὶ νομίζουσιν, ἀλλὰ πρὸσ τὸ ἀκόλαστον τῆσ ψυχῆσ. (Plutarch, Consolatio ad uxorem, section 4 4:1)
- γενναῖα γὰρ ταῦτα καὶ φιλόστοργα. (Plutarch, Consolatio ad uxorem, section 5 5:1)
- μὴ βιασθῆναι δεομένη, συνελθοῦσα δὲ εἰσ ταὐτὸ τῷ Κλεομένει τὸν μὲν Λεωνίδαν ἐμίσει, περὶ δὲ αὐτὸν τὸν νεανίσκον ἦν ἀγαθὴ γυνὴ καὶ φιλόστοργοσ, ἐρωτικῶσ ἅμα τῷ λαβεῖν πρὸσ αὐτὴν διατεθέντα καί τινα τρόπον συμπαθοῦντα τῇ πρὸσ τὸν Ἆγιν εὐνοίᾳ καὶ μνήμῃ τῆσ γυναικόσ, ὥστε καὶ πυνθάνεσθαι πολλάκισ περὶ τῶν γεγονότων καὶ προσέχειν ἐπιμελῶσ διηγουμένησ ἐκείνησ ἣν ὁ Ἆγισ ἔσχε διάνοιαν καὶ προαίρεσιν. (Plutarch, Cleomenes, chapter 1 2:1)
- οὕτω δέ τι χρηστὸσ ἦν ὁ Δαρεῖοσ καὶ φιλόστοργοσ, ὥστ’ ἐβούλετο τοὺσ παῖδασ ἀμφοτέρουσ αὐτῷ παρεῖναι. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 9:3)
- φιλόστοργοσ δ’ ἡ Πορκία καί φίλανδροσ οὖσα καί μεστὴ φρονήματοσ νοῦν ἔχοντοσ, οὐ πρότερον ἐπεχείρησεν ἀνερέσθαι τὸν ἄνδρα περὶ τῶν ἀπορρήτων ἢ λαβεῖν ἑαυτῆσ τοιαύτην διάπειραν. (Plutarch, Brutus, chapter 13 3:1)
- ‐ Καὶ μὴν ἐκεῖνό γε ἄνισον καὶ ἄγνωμον, ὅ τισ αὑτῷ προσῆκον οἰέται διὰ τὸ φιλόστοργοσ εἶναι, τοῦτο τοῖσ ὁμοίωσ φιλοστοργοῦσιν μὴ ἐφιέναι; (Epictetus, Works, book 1, 24:1)
- κἀγώ ποτ’ εἶπόν τινι ἀγανακτοῦντι, ὅτι Φιλόστοργοσ εὐτυχεῖ, Ἤθελεσ ἂν σὺ μετὰ Σούρα κοιμᾶσθαι; (Epictetus, Works, book 3, 4:1)
Synonyms
-
loving tenderly
- φιλητικός (disposed to love, loving, affectionate)
