Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φιλόστοργος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: φιλόστοργος φιλόστοργον

Structure: φιλοστοργ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ste/rgw

Sense

  1. loving tenderly, affectionate

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative φιλόστοργος φιλόστοργον
Genitive φιλοστόργου φιλοστόργου
Dative φιλοστόργῳ φιλοστόργῳ
Accusative φιλόστοργον φιλόστοργον
Vocative φιλόστοργε φιλόστοργον
DualN/A/V φιλοστόργω φιλοστόργω
G/D φιλοστόργοιν φιλοστόργοιν
PluralNominative φιλόστοργοι φιλόστοργα
Genitive φιλοστόργων φιλοστόργων
Dative φιλοστόργοις φιλοστόργοις
Accusative φιλοστόργους φιλόστοργα
Vocative φιλόστοργοι φιλόστοργα
Positive Comparative Superlative
Adjective φιλόστοργος φιλοστόργου φιλοστοργότερος φιλοστοργοτέρου φιλοστοργότατος φιλοστοργοτάτου
Adverb φιλοστόργως φιλοστοργότερον φιλοστοργότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κἀγὼ δὲ ἀσθενῶσ διεκείμην, ὑμῶν τὴν τιμὴν καὶ τὴν εὔνοιαν ἂν ἐμνημόνευον φιλοστόργωσ. ἐπανάγων ἐκ τῶν περὶ τὴν Περσίδα τόπων καὶ περιπεσὼν ἀσθενείᾳ δυσχέρειαν ἐχούσῃ, ἀναγκαῖον ἡγησάμην φροντίσαι τῆσ κοινῆσ πάντων ἀσφαλείασ. (Septuagint, Liber Maccabees II 9:21)
  • τὴν δὲ Ταραντίνων πόλιν ἔσχεν ἑαλωκυῖαν ἐκ προδοσίασ τὸν τρόπον τοῦτον, ἐστρατεύετο παρ’ αὐτῷ νεανίασ Ταραντῖνοσ ἔχων ἀδελφήν πιστῶσ πάνυ καὶ φιλοστόργωσ διακειμένην πρὸσ αὐτόν, ἤρα δὲ ταύτησ ἀνὴρ Βρέττιοσ τῶν τεταγμένων ὑπ’ Ἀννίβου τὴν πόλιν φρουρεῖν ἐφ’ ἡγεμονίασ, τοῦτο πράξεωσ ἐλπίδα τῷ Ταραντίνῳ παρέσχε, καὶ τοῦ Φαβίου συνειδότοσ εἰσ τὴν πόλιν ἀφείθη, λόγῳ δ’ ἀποδεδράκει πρὸσ τὴν ἀδελφήν εἰσ Τάραντα. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 21 1:1)
  • τοῦ δὲ Δηιοτάρου τήν τε γνώμην θαυμάσαντοσ καὶ πᾶν ἐπ’ αὐτῇ ποιησαμένου, παρθένον εὐπρεπῆ παρασκευάσασα τῶν αἰχμαλώτων ὄνομα Ἠλέκτραν συνεῖρξε τῷ Δηιοτάρῳ, καὶ τοὺσ γενομένουσ παῖδασ ὥσπερ γνησίουσ αὐτῆσ ἔθρεψε φιλοστόργωσ καὶ μεγαλοπρεπῶσ. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1:2)
  • ποιησαμένου , παρθένον εὐπρεπῆ παρασκευάσασα τῶν αἰχμαλώτων ὄνομα Ἠλέκτραν συνεῖρξε τῷ Δηιοτάρῳ, καὶ τοὺσ γενομένουσ παῖδασ ὥσπερ γνησίουσ αὐτῆσ ἔθρεψε φιλοστόργωσ καὶ μεγαλοπρεπῶσ. (Plutarch, Mulierum virtutes, 3:1)
  • "Ἀνάχαρσιν δὲ πόθεν οὕτω τημελεῖ φιλοστόργωσ; (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 3 7:3)

Synonyms

  1. loving tenderly

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION