Ancient Greek-English Dictionary Language

φάσκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φάσκω

Structure: φάσκ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: used as imperf. of fhmi/. the inf. and part. pres. of fhmi/ are also supplied by fa/skw: besides this we find attic, imperat. fa/ske

Sense

  1. to say, affirm, assert, alleging or pretending, he said, alleged
  2. to think, deem, expect
  3. to promise

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φάσκω φάσκεις φάσκει
Dual φάσκετον φάσκετον
Plural φάσκομεν φάσκετε φάσκουσιν*
SubjunctiveSingular φάσκω φάσκῃς φάσκῃ
Dual φάσκητον φάσκητον
Plural φάσκωμεν φάσκητε φάσκωσιν*
OptativeSingular φάσκοιμι φάσκοις φάσκοι
Dual φάσκοιτον φασκοίτην
Plural φάσκοιμεν φάσκοιτε φάσκοιεν
ImperativeSingular φάσκε φασκέτω
Dual φάσκετον φασκέτων
Plural φάσκετε φασκόντων, φασκέτωσαν
Infinitive φάσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φασκων φασκοντος φασκουσα φασκουσης φασκον φασκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φάσκομαι φάσκει, φάσκῃ φάσκεται
Dual φάσκεσθον φάσκεσθον
Plural φασκόμεθα φάσκεσθε φάσκονται
SubjunctiveSingular φάσκωμαι φάσκῃ φάσκηται
Dual φάσκησθον φάσκησθον
Plural φασκώμεθα φάσκησθε φάσκωνται
OptativeSingular φασκοίμην φάσκοιο φάσκοιτο
Dual φάσκοισθον φασκοίσθην
Plural φασκοίμεθα φάσκοισθε φάσκοιντο
ImperativeSingular φάσκου φασκέσθω
Dual φάσκεσθον φασκέσθων
Plural φάσκεσθε φασκέσθων, φασκέσθωσαν
Infinitive φάσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φασκομενος φασκομενου φασκομενη φασκομενης φασκομενον φασκομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Κῦροσ δὲ ὁ Περσῶν, βασιλεὺσ ὁ παλαιόσ, ὡσ δηλοῦσιν οἱ Περσῶν καὶ Ἀσσυρίων ὡρ͂οι, οἷσ καὶ Ὀνησίκριτοσ ὁ τὰ περὶ Ἀλέξανδρον συγγράψασ συμφωνεῖν δοκεῖ, ἑκατοντούτησ γενόμενοσ ἐζήτει μὲν ἕνα ἕκαστον τῶν φίλων, μαθὼν δὲ τοὺσ πλείστουσ διεφθαρμένουσ ὑπὸ Καμβύσου τοῦ υἱέοσ, καὶ φάσκοντοσ Καμβύσου κατὰ πρόσταγμα τὸ ἐκείνου ταῦτα πεποιηκέναι, τὸ μέν τι πρὸσ τὴν ὠμότητα τοῦ υἱοῦ διαβληθείσ, τό τι ὡσ παρανοοῦντα αὑτὸν αἰτιασάμενοσ ἀθυμήσασ ἐτελεύτα τὸν βίον. (Lucian, Macrobii, (no name) 14:1)
  • προσποιουμένου δὲ εἶναι Φάωνοσ αὐλητικοῦ καὶ ἔχειν φάσκοντοσ Μεγαροῖ χορόν, ’ ληρεῖσ ἔφη· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 43 2:1)
  • "πῶσ γὰρ οὐκ ἀλαζόνεσ οἱ Σωκράτουσ λόγοι, μηδὲν αὐτοῦ εἰδέναι φάσκοντοσ ἀλλὰ μανθάνειν ἀεὶ καὶ ζητεῖν τἀληθέσ; (Plutarch, Adversus Colotem, section 184)
  • καίτοι γελῶμεν τὴν ἀβελτερίαν τοῦ φάσκοντοσ ἐν Ἀθήναισ βελτίονα σελήνην εἶναι τῆσ ἐν Κορίνθῳ· (Plutarch, De exilio, section 6 3:2)
  • ἀγανακτοῦντοσ δὲ τοῦ Βρέννου καὶ φάσκοντοσ ἀδικεῖσθαι λυομένησ τῆσ ὁμολογίασ, ἀντεῖπε μὴ νομίμωσ γεγονέναι μηδὲ κυρίασ εἶναι τὰσ συνθήκασ· (Plutarch, Camillus, chapter 29 2:2)

Synonyms

  1. to think

  2. to promise

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION