뜻

1. the blessing of children, a breed of goodly children

예문

• εὐτεκνία δὲ καὶ πολυτεκνία οὐκ ἄδηλα. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 5 6:1)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 5 6:1)

• ἔστιν δὲ τῷ κοινῷ μὲν εὐτεκνία, νεότησ ἂν ᾖ πολλὴ καὶ ἀγαθή, ἀγαθὴ δὲ κατ’ ἀρετὴν σώματοσ, οἱο͂ν μέγεθοσ, κάλλοσ, ἰσχύν, δύναμιν ἀγωνιστικήν· (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 5 6:2)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 5 6:2)

• ἰδίᾳ δὲ εὐτεκνία καὶ πολυτεκνία τὸ τὰ ἴδια τέκνα πολλὰ καὶ τοιαῦτα εἶναι, καὶ θήλεα καὶ ἄρρενα· (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 5 6:4)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 5 6:4)

• Κασσιόπασ ἁ λάλοσ εὐτεκνία· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1476)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1476)

• τῶν γὰρ γινομένων αὐτῇ παίδων ἁπάντων τελευτώντων βαρυθυμοῦσαν ἐπὶ τῷ πάθει καὶ φθονοῦσαν ταῖσ τῶν ἄλλων γυναικῶν εὐτεκνίαισ κελεύειν ἐκ τῶν ἀγκαλῶν ἐξαρπάζεσθαι τὰ βρέφη καὶ παραχρῆμα ἀποκτέννειν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 41 3:3)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 41 3:3)

• ἔχομεν δ’ ἔνδικα, καὶ σοί τι πάρεστι σθένοσ ὥστ’ εὐτεκνίᾳ δυσ‐ τυχίαν τὰν παρ’ ἐμοὶ καθελεῖν· (Euripides, Suppliants, choral, antistrophe 22)

  (에우리피데스, Suppliants, choral, antistrophe 22)

유사 형태

• εὐτεκνίαν (7)
• εὐτεκνίας (5)
• εὐτεκνία (5)
• εὔτεκνος (5)
• εὔτεκνον (3)
• εὐτέκνους (2)
• εὔτεκνοι (2)
• εὐτεκνίᾳ (2)
• εὐτεκνοῦσαι (2)
• εὔτεκνός (1)
• εὐτέκνων (1)
• εὐτέκνου (1)
• εὐτεκνίης (1)
• εὐτεκνίαις (1)
• εὐτεκνοτέρα (1)
• εὔτεκνα (1)
• εὐτεκνώτατε (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.