Hellas Alive Dictionary - ευρυχωρια

Ancient Greek-English Dictionary

εὐρυχωρία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐρυχωρία

Structure: εὐρυχωρι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

open space, free room
an open field, with plenty of sea-room

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	εὐρυχωρία	εὐρυχωρίᾱ	εὐρυχωρίαι
Genitive	εὐρυχωρίᾱς	εὐρυχωρίαιν	εὐρυχωριῶν
Dative	εὐρυχωρίᾱͅ	εὐρυχωρίαιν	εὐρυχωρίαις
Accusative	εὐρυχωρίᾱν	εὐρυχωρίᾱ	εὐρυχωρίᾱς
Vocative	εὐρυχωρίᾱ	εὐρυχωρίᾱ	εὐρυχωρίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"τῶν φιλοσόφων δέ τισ συμπίνων ἡμῖν εἰσελθούσησ αὐλητρίδοσ καὶ οὔσησ εὐρυχωρίασ παρ’ αὐτῷ, βουλομένησ τῆσ παιδίσκησ παρακαθίσαι οὐκ ἐπέτρεψεν, ἀλλὰ σκληρὸν αὑτὸν εἰσῆγεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 86 1:12)
κἀγὼ τὸ μετὰ ταῦτα ὃ ἐπῄει μοι εἰπεῖν οὐκ εἶπον, φοβούμενοσ μὴ σμικροῦ ῥήματοσ ἕνεκα τὸν ἔκπλουν ὃν προσεδόκων, μή μοι στενὸσ γίγνοιτο ἀντ’ εὐρυχωρίασ. (Plato, Epistles, Letter 3 31:2)
τῆσ γὰρ συστάσεωσ τῶν διακένων αὐτῆσ σμικρομερέστερα πεφυκότα, διὰ πολλῆσ εὐρυχωρίασ ἰόντα, οὐ βιαζόμενα, ἄλυτον αὐτὴν ἐάσαντα ἄτηκτον παρέσχεν· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 279:3)
Ὁ δὲ συγκαλέσασ στρατηγούσ τε καὶ ἰλάρχασ καὶ τῶν ξυμμάχων τοὺσ ἡγεμόνασ παρεκάλει θαρρεῖν μὲν ἐκ τῶν ἤδη σφίσι καλῶσ κεκινδυνευμένων καὶ ὅτι πρὸσ νενικημένουσ ὁ ἀγὼν νενικηκόσιν αὐτοῖσ ἔσται καὶ ὅτι ὁ θεὸσ ὑπὲρ σφῶν στρατηγεῖ ἄμεινον, ἐπὶ νοῦν Δαρείῳ ἀγαγὼν καθεῖρξαι τὴν δύναμιν ἐκ τῆσ εὐρυχωρίασ ἐσ τὰ στενόπορα, ἵνα σφίσι μὲν ξύμμετρον τὸ χωρίον ἀναπτύξαι τὴν φάλαγγα, τοῖσ δὲ ἀχρεῖον τὸ πλῆθοσ [ὅτι] ἔσται τῇ μάχῃ, οὔτε τὰ σώματα οὔτε τὰσ γνώμασ παραπλησίοισ. (Arrian, Anabasis, book 2, chapter 7 3:1)
οἱ δὲ Ιοὐδαῖοι κατὰ μὲν τὰσ εὐρυχωρίασ ἧττον ἐπέκειντο, συνειληθέντων δὲ εἰσ τὰ στενὰ καὶ τὴν κατάβασιν οἱ μὲν φθάσαντεσ εἶργον αὐτοὺσ τῆσ ἐξόδου, ἄλλοι δὲ τοὺσ ὑστάτουσ κατεώθουν εἰσ τὴν φάραγγα, τὸ δὲ πᾶν πλῆθοσ παρεκταθὲν ὑπὲρ τὸν αὐχένα τῆσ ὁδοῦ κατεκάλυπτε τὴν φάλαγγα τοῖσ βέλεσιν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 688:1)

Synonyms

open space
- χῶρος (space, room, place )

πρότακτος (posted in front)
εὐέφοδος (easy to come at)
ἐπιτρέχω (to run upon or at)
δύσεργος (unfit for work)
μεταλλεία (a searching for metals)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
δυσέμβολος (hard to enter)
ἀπρονόητος (unpremeditated)
δυσείσβολος (hard to enter)
ἀγχίστροφος (turning closely)
δυσέξοδος (hard to get out of)
πεδινός (flat)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
ἄναντα (up-hill)
μετωπηδόν (with front-foremost)
ἀναχώρησις (a drawing back)
εὐπέτεια (ease)
ἄφιππος (unsuited for cavalry)
ἑκατέρωσε (to each side)
ἐχυρός (strong)
ἀραρότως (compactly)
εὐσύνοπτος (easily taken in at a glance)
ἀπόκρημνος (broken sheer off)
περιτειχισμός ()
ἐφεδρεία (a sitting upon)
ἰσόμαχος (equal in battle)
τείχισμα (wall)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
καταρράκτης (down-rushing)
προσανέχω (to wait patiently for)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐρυχωρία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

open space

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐρυχωρία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

open space

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어